| Пусть горит (оригінал) | Пусть горит (переклад) |
|---|---|
| Кварталы ночью сияют, как днем | Квартали вночі сяють, як удень |
| Весь этот город пылает огнем | Все це місто палає вогнем |
| Он загорелся от этой искры | Він спалахнув від цієї іскри |
| Сияй и ты! | Сяй і ти! |
| Пусть горит, пусть горит | Нехай горить, нехай горить |
| Пусть горит, пусть горит | Нехай горить, нехай горить |
| В сумраке каменных джунглей | У сутінку кам'яних джунглів |
| Высотки — дымящийся улей | Висотки - димний вулик |
| Район охраняют гаргульи | Район охороняють гаргульї |
| Здесь каждый в голове с пулей | Тут кожен у голові з кулею |
| Здесь джентельмены, они не танцуют | Тут джентльмени, вони не танцюють |
| Здесь дамы, они не пасуют | Тут пані, вони не пасують |
| Жизнь, что нам дарят обложки журналов | Життя, що нам дарують обкладинки журналів |
| Здесь не вывозят, пасую | Тут не вивозять, пасую |
| Стрелки кричат — надо успеть! | Стрілки кричать – треба встигнути! |
| Улицы шепчут — будь злей | Вулиці шепочуть - будь злій |
| Сердце, как уголь, пусть тлеет | Серце, як вугілля, нехай тліє |
| Любовь умерла, да и х*й с ней | Кохання померло, та й х*й з нею |
| Говорят тебе здесь место, | Говорять тобі тут місце, |
| Но я смотрю тебе в душу, там есть клад | Але я дивлюсь тобі в душу, там є скарб |
| Если в собственной шкуре тесно | Якщо у власній шкурі тісно |
| Мы принесли вам огонь — Прометей squad | Ми принесли вам вогонь. |
| Кварталы ночью сияют, как днем | Квартали вночі сяють, як удень |
| Весь этот город пылает огнем | Все це місто палає вогнем |
| Он загорелся от этой искры | Він спалахнув від цієї іскри |
| Сияй и ты! | Сяй і ти! |
| Пусть горит, пусть горит | Нехай горить, нехай горить |
| Пусть горит, пусть горит | Нехай горить, нехай горить |
| Пусть горит, пусть горит | Нехай горить, нехай горить |
| Пусть горит, пусть горит | Нехай горить, нехай горить |
| Работает, как часовой механизм | Працює як годинниковий механізм |
| Мое подчинение здесь главный грех | Моє підпорядкування тут головний гріх |
| Смирись, опусти руки вниз | Змирись, опусти руки вниз |
| Либо всегда будь готов поднимать руки вверх | Або завжди будь готовий піднімати руки вгору |
| Внутри, будто бомба на таймере | Усередині, ніби бомба на таймері |
| Тьму осветит вспышка файера | Темряву освітить спалах фаєра |
| Мигалки, софиты, без стробы камеры | Мигалки, софіти, без строби камери |
| Ныряем в толпу, как дайверы | Принаємо в натовп, як дайвери |
| Огонь поднимается выше | Вогонь піднімається вище |
| Почувствуй, как улица дышет | Відчуй, як вулиця дихає |
| Когда мы уйдем, квартал будет выжжен | Коли ми підемо, квартал буде випалений |
| Мы сделаем так, чтобы ты нас услышал | Ми зробимо так, щоби ти нас почув |
| Мой дым от огня мы укутали | Мій дим від вогню ми укутали |
| Картинка плывет, в них окутали | Картинка пливе, в них огорнули |
| Со мной мои люди бунтари | Зі мною мої люди бунтарі |
| Вокруг всё пылает, так пусть горит | Навколо все палає, то нехай горить |
| Кварталы ночью сияют, как днем | Квартали вночі сяють, як удень |
| Весь этот город пылает огнем | Все це місто палає вогнем |
| Он загорелся от этой искры | Він спалахнув від цієї іскри |
| Сияй и ты! | Сяй і ти! |
| Пусть горит, пусть горит | Нехай горить, нехай горить |
| Пусть горит, пусть горит | Нехай горить, нехай горить |
| Пусть горит, пусть горит | Нехай горить, нехай горить |
| Пусть горит, пусть горит | Нехай горить, нехай горить |
Переклад тексту пісні Пусть горит - PLC, Эрик Шутов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пусть горит , виконавця -PLC
Пісня з альбому Session#1
у жанріРусский рэп
Дата випуску:10.02.2018
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуPLC
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Ускориться ft. PLC | 2018 |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
Глаза ft. 21 Outside | 2017 |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
Как угодно ft. Symbol | 2020 |
| 2020 | |
| 2020 |