Переклад тексту пісні Как угодно - PLC, Symbol

Как угодно (оригінал)

Я пою свою песню
Пою, как умею
Простыми словами
Еще проще ноты
Я нашел свое место
Чужим не болею
А вы как угодно
Я пою, как умею
Пишу, как я чувствую
Когда нужна пауза - я беру время
Сказать, во что верю, в строке, чтоб не пусто
Эй, вы там, на конвейере, в гонке за модой
Делайте как вам угодно
В спину летели мне камни
Но я забыл, кто бросал их
Тишину разрезает дыханье
Когда ты как вопрос неудобный
Мне лучше быть сбоем в программе
Чем-то, что нужно исправить
А вы как угодно
Придумали страны, богов
Страхи, границы, врагов
Каждому список долгов
Каждому крест и Голгофу
Чтоб однажды проснуться свободным
Но я - то к чему я готов
А вы как угодно
Я не верю в войну ради мира
Не верю в убийство за жизнь
Они говорят нам так необходимо
Красиво забравшись на высоту слога
Но в их золотых перьевых чья-то кровь, не чернила
Я пройду мимо, а вы как угодно
Я пою эту песню
Всем кто готов ее слышать
Люди в больших кабинетах
Снова закроют куда-то дорогу
Но я пойду в неизвестность
Пока в ней кто-то дышит
А вы как угодно

Как угодно (переклад)

Я співаю свою пісню
Співаю, як умію
Простими словами
Ще простіше ноти
Я знайшов своє місце
Чужим не хворію
А ви як завгодно
Я співаю, як вмію
Пишу, як я відчуваю
Коли потрібна пауза – я беру час
Сказати, у що вірю, у рядку, щоб не порожньо
Гей, ви там, на конвеєрі, у гонці за модою
Робіть як вам завгодно
У спину летіло мені каміння
Але я забув, хто кидав їх
Тишу розрізає дихання
Коли ти як питання незручне
Мені краще бути збоєм у програмі
Чимось, що потрібно виправити
А ви як завгодно
Вигадали країни, богів
Страхи, кордони, ворогів
Кожен список боргів
Кожному хрест та Голгофу
Щоб одного разу прокинутися вільним
Але я - до чого я готовий
А ви як завгодно
Я не вірю у війну заради миру
Не вірю у вбивство за життя
Вони кажуть нам так необхідно
Гарно забравшись на висоту складу
Але в їх золотих пір'ячих чиясь кров, не чорнила
Я пройду мимо, а ви як завгодно
Я співаю цю пісню
Всім, хто готовий її чути
Люди у великих кабінетах
Знову закриють кудись дорогу
Але я піду у невідомість
Поки що в ній хтось дихає
А ви як завгодно