Переклад тексту пісні It Can't Rain Forever - Place Vendome

It Can't Rain Forever (оригінал)

I’ve been standing under stormy clouds since you walked away
You deleted the sun that’s why my world is go grey
I am crying over what we’ve lost, want it back again
But together as one
I know my heart never mends
But after all, I’m standing tall
'Cause it can’t rain forever
I’m sure there’s a light beyond my tears
'Cause it can’t rain forever
I have to let go of a thousand fears
It can’t rain forever
I have been hurt but not like this before
Laying on the floor
How could this magic be wrong
I thought our love was so strong
But after all, I never fall
'Cause it can’t rain forever
I’m sure there’s a light beyond my tears
'Cause it can’t rain forever
I have to let go of a thousand fears
'Cause it can’t rain forever
I’m sure there’s a light beyond my tears
'Cause it can’t rain forever
I have to let go of a thousand fears
It can’t rain forever
The circle is broken
I’m on my own
But I am stranger
Yes, I’m the king on my throne
'Cause it can’t rain forever
I’m sure there’s a light beyond my tears
'Cause it can’t rain forever
I have to let go of a thousand fears
It can’t rain forever

(переклад)

Я стою під грозовими хмарами відтоді, як ти пішов
Ви видалили сонце, тому мій світ став сірим
Я плачу над тим, що ми втратили, хочу повернути це знову
Але разом, як одне ціле
Я знаю, що моє серце ніколи не залагодить
Але зрештою, я стою високо
Тому що дощ не може йти вічно
Я впевнений, що за моїми сльозами є світло
Тому що дощ не може йти вічно
Мені потрібно відпустити тисячу страхів
Дощ не може йти вічно
Мене ранили, але не так
Лежачи на підлозі
Як ця магія могла бути помилковою
Я думав, що наша любов така сильна
Але зрештою я ніколи не падаю
Тому що дощ не може йти вічно
Я впевнений, що за моїми сльозами є світло
Тому що дощ не може йти вічно
Мені потрібно відпустити тисячу страхів
Тому що дощ не може йти вічно
Я впевнений, що за моїми сльозами є світло
Тому що дощ не може йти вічно
Мені потрібно відпустити тисячу страхів
Дощ не може йти вічно
Коло розірвано
Я сам
Але я чужий
Так, я король на своєму троні
Тому що дощ не може йти вічно
Я впевнений, що за моїми сльозами є світло
Тому що дощ не може йти вічно
Мені потрібно відпустити тисячу страхів
Дощ не може йти вічно