Переклад тексту пісні Nós Vamos Invadir Sua Praia - Pitty

Nós Vamos Invadir Sua Praia - Pitty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nós Vamos Invadir Sua Praia , виконавця -Pitty
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:30.11.2008
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Nós Vamos Invadir Sua Praia (оригінал)Nós Vamos Invadir Sua Praia (переклад)
Daqui do morro dá pra ver tão legal Звідси, на пагорбі, видно так круто
O que acontece aí no seu litoral Що там відбувається на вашому узбережжі
Nós gostamos de tudo, nós queremos é mais Нам все подобається, хочемо ще
Do alto da cidade até a beira do cais Від верху міста до пристані
Mais do que um bom bronzeado Більше ніж гарна засмага
Nós queremos estar do seu lado Ми хочемо бути поруч з тобою
Nós tamo entrando sem óleo nem creme Заходимо без масла та вершків
Precisando a gente se espreme Потрібні люди
Trazendo a farofa e a galinha Принесіть фарофу і курку
Levando também a vitrolinha Також беру скло
Separa um lugar nessa areia Відокремте місце в цьому піску
Nós vamos chacoalhar a sua aldeia Ми потрясемо ваше село
Mistura sua laia змішайте собі подібні
Ou foge da raia Або тікати з провулка
Sai da tocaia Вийди з лігва
Pula na baia стрибнути в бухту
E agora nós vamo invadir sua praia А зараз ми збираємося вторгнутися на ваш пляж
Mistura sua laia змішайте собі подібні
Ou foge da raia Або тікати з провулка
Sai da tocaia Вийди з лігва
Pula na baia стрибнути в бухту
E agora nós vamo invadir sua praia А зараз ми збираємося вторгнутися на ваш пляж
Agora se você vai se incomodar Тепер, якщо ви збираєтеся турбувати
Então é melhor se mudar Тому краще змінити
Não adianta nem nos desprezar Навіть зневажати нас не варто
Se a gente acostumar a gente vai ficar Якщо ми звикнемо, то залишимося
A gente tá querendo variar Ми хочемо змінитися
E a sua praia vem bem a calhar І ваш пляж дуже зручний
Não precisa ficar nervoso не треба нервувати
Pode ser que você ache gostoso Можливо, вам це подобається
Ficar em companhia tão saudável Перебувати в такій здоровій компанії
Pode até lhe ser bastante recomendável Це навіть може бути дуже рекомендовано
A gente pode te cutucar Люди можуть ткнути вас
Não tenha medo, não vai machucar Не бійся, це не зашкодить
Mistura sua laia змішайте собі подібні
Ou foge da raia Або тікати з провулка
Sai da tocaia Вийди з лігва
Pula na baia стрибнути в бухту
E agora nós vamo invadir sua praia А зараз ми збираємося вторгнутися на ваш пляж
Mistura sua laia змішайте собі подібні
Ou foge da raia Або тікати з провулка
Sai da tocaia Вийди з лігва
Pula na baia стрибнути в бухту
E agora nós vamo invadir sua praia А зараз ми збираємося вторгнутися на ваш пляж
Agora nós vamo invadir sua praia Зараз ми збираємося вторгнутися на ваш пляж
Não precisa ficar nervoso не треба нервувати
Pode ser que você ache gostoso Можливо, вам це подобається
Ficar em companhia tão saudável Перебувати в такій здоровій компанії
Pode até lhe ser bastante recomendável Це навіть може бути дуже рекомендовано
A gente pode te cutucar Люди можуть ткнути вас
Não tenha medo, não vai machucar Не бійся, це не зашкодить
Mistura sua laia змішайте собі подібні
Ou foge da raia Або тікати з провулка
Sai da tocaia Вийди з лігва
Pula na baia стрибнути в бухту
E agora nós vamo invadir sua praia А зараз ми збираємося вторгнутися на ваш пляж
Mistura sua laia змішайте собі подібні
Ou foge da raia Або тікати з провулка
Sai da tocaia Вийди з лігва
Pula na baia стрибнути в бухту
E agora nós vamo invadir sua praia А зараз ми збираємося вторгнутися на ваш пляж
Sua praia твій пляж
Sua praiaтвій пляж
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: