Переклад тексту пісні Na Tela - Pitty

Na Tela (оригінал)

Que cheiro tu tem?
Que gosto tu tem?
Que groove tu tem?
Será que um dia eu vou saber?
Cada delírio um gatilho
Cada foto um vulcão
Noites e noites a fio
Platonizando a versão
Do que seria esse feat
Será que dá match ou não?
Pensando no olhar encharcado, cabelo assanhado
Suor escorrendo pelo vão… do vestido
Logo quando eu pensei:
«Oba, lá vem ela!»
Entre eu e você
Havia uma tela
Logo quando u pensei:
«Oba, lá vem la!»
Eu, você, numa tela
Que cheiro tu tem?
Que gosto tu tem?
Que groove tu tem?
Será que um dia eu vou saber…
Que cheiro tu tem?
Que gosto tu tem?
Que groove tu tem?
Será que um dia eu vou saber?
E logo quando eu pensei:
«Oba, lá vem ela!»
Entre eu e você
Havia uma tela
Logo quando eu pensei:
«Oba, lá vem ela!»
Eu, você, numa tela
Que cheiro tu tem?
Que gosto tu tem?
Que groove tu tem?
Será que um dia eu vou saber…
Que cheiro tu tem?
Que gosto tu tem?
Que groove tu tem?
Será que um dia eu vou saber…
Que cheiro tu tem?
Que gosto tu tem?
Que groove tu tem?
Será que um dia eu vou saber…
Que cheiro tu tem?
Que gosto tu tem?
Que groove tu tem?
Será que um dia eu vou saber?

Na Tela (переклад)

чим ти пахнеш?
Який у вас смак?
Яка в тебе канавка?
Чи дізнаюся я коли-небудь?
Кожна маячня є тригером
Кожна фотографія вулкан
Ночі й ночі безперервно
Платонізація версії
Яким би був цей подвиг
Збігається чи ні?
Думаючи про просочений вигляд, безладне волосся
Піт стікає через щілину... сукні
Просто коли я подумав:
«Ой, ось вона прийшла!»
Між мною і тобою
Там був екран
Просто коли я подумав:
«Ой, ось воно!
Я, ти, на екрані
чим ти пахнеш?
Який у вас смак?
Яка в тебе канавка?
Чи я колись дізнаюся...
чим ти пахнеш?
Який у вас смак?
Яка в тебе канавка?
Чи дізнаюся я коли-небудь?
І якраз тоді, коли я подумав:
«Ой, ось вона прийшла!»
Між мною і тобою
Там був екран
Просто коли я подумав:
«Ой, ось вона прийшла!»
Я, ти, на екрані
чим ти пахнеш?
Який у вас смак?
Яка в тебе канавка?
Чи я колись дізнаюся...
чим ти пахнеш?
Який у вас смак?
Яка в тебе канавка?
Чи я колись дізнаюся...
чим ти пахнеш?
Який у вас смак?
Яка в тебе канавка?
Чи я колись дізнаюся...
чим ти пахнеш?
Який у вас смак?
Яка в тебе канавка?
Чи дізнаюся я коли-небудь?