Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Qué es lo que estamos haciendo, виконавця - Pignoise. Пісня з альбому Cuestion de gustos, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.10.2007
Лейбл звукозапису: Globomedia Musica
Мова пісні: Іспанська
Qué es lo que estamos haciendo(оригінал) |
Donde esta la herida de tu corazon |
Cierrala y guardala todo en un cajon |
Que jamas nadie te haga sentir dolor. |
Ni sentir calor. |
Soy capaz de inmotizar a tu reloj |
Y parar el tiempo para solo dos |
Y arañar las nubes y que brille el sol. |
y que brille el sol. |
Y ahora que no estas si nada es igual |
Y me cuesta sonreir |
Y ahora que no estas y todo me sale mal |
Y no puedo dormir. |
Que es lo que estamos haciendo. |
Que nos estamos rindiendo. |
Quiero usar mi nuevo destornillador |
Y quitar entero tu caparazon y |
Encontrar la herid de tu corazon |
Y ahora que no estas si nada es igual |
Y me cuesta sonreir |
Y ahora que no estas y todo me sale mal |
Y no puedo dormir. |
Que es lo que estamos haciendo. |
Que nos estamos rindiendo. |
Y ahora que no estas si nada es igual |
Y me cuesta sonreir |
Y ahora que no estas y todo me sale mal |
Y no puedo dormir. |
Que es lo que estamos haciendo. |
Que nos estamos rindiendo. |
Que es lo que estamos haciendo. |
Que nos estamos rindiendo. |
(переклад) |
Де рана твого серця |
Закрийте і покладіть все це в ящик |
Ніколи не дозволяйте нікому змушувати вас відчувати біль. |
Не відчувати жару. |
Я можу знерухомити твій годинник |
І зупинити час лише на двох |
І подряпай хмари і нехай світить сонце. |
і нехай світить сонце. |
І тепер, коли вас тут немає, якщо все не так |
І мені важко посміхатися |
А тепер, коли тебе немає і все йде не так |
І я не можу спати. |
Що ми робимо. |
Що ми здаємось |
Я хочу використовувати свою нову викрутку |
І зніміть всю свою оболонку і |
Знайди рану свого серця |
І тепер, коли вас тут немає, якщо все не так |
І мені важко посміхатися |
А тепер, коли тебе немає і все йде не так |
І я не можу спати. |
Що ми робимо. |
Що ми здаємось |
І тепер, коли вас тут немає, якщо все не так |
І мені важко посміхатися |
А тепер, коли тебе немає і все йде не так |
І я не можу спати. |
Що ми робимо. |
Що ми здаємось |
Що ми робимо. |
Що ми здаємось |