Переклад тексту пісні En mi habitación - Pignoise

En mi habitación - Pignoise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En mi habitación , виконавця -Pignoise
Пісня з альбому: Cuestion de directo
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.06.2009
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Globomedia Musica

Виберіть якою мовою перекладати:

En mi habitación (оригінал)En mi habitación (переклад)
Tengo un lugar perfecto У мене є ідеальне місце
Donde esconderme y no tener miedo Де сховатися і не боятися
Donde inventar un nuevo universo Де винайти новий всесвіт
Donde comprar un millón de sueños Де купити мільйон мрій
Tengo un lugar perfecto У мене є ідеальне місце
Donde matar a las pesadillas де вбити кошмари
Donde yo pueda sentirme mal де я можу почувати себе погано
Allí donde te pueda olvidar Там, де я можу забути тебе
Con el paso restringido З обмеженим проїздом
Porque estoy allí metido Тому що я там
Yo# siempre yo я # завжди я
Y en mi habitación і в моїй кімнаті
Me paso las horas Я проводжу години
Y en mi habitación і в моїй кімнаті
Ya nada me importa Мене вже ніщо не хвилює
Y en mi habitación і в моїй кімнаті
Cuidado que muerdo Будь обережний, я кусаю
Yo solo me pierdo Я просто втрачаю себе
Y luego me encuentro І тоді я знаходжу себе
En mi habitación В моїй кімнаті
Cuando muero de sueño коли я помру від сну
Siempre la tengo allí donde quiero Я завжди маю, де хочу
Siempre tiene los brazos abiertos завжди має розпростерті обійми
Siempre me guarda un pequeño hueco Це завжди зберігає мені маленьку дірку
Tengo un lugar perfecto У мене є ідеальне місце
Donde esconderme y no tener miedo Де сховатися і не боятися
Donde inventar un nuevo universo Де винайти новий всесвіт
Donde comprar un millón de sueños Де купити мільйон мрій
Con el paso restringido З обмеженим проїздом
Porque estoy allí metido Тому що я там
Yo# siempre yo я # завжди я
Y en mi habitación і в моїй кімнаті
Me paso las horas Я проводжу години
Y en mi habitación і в моїй кімнаті
Ya nada me importa Мене вже ніщо не хвилює
Y en mi habitación і в моїй кімнаті
Cuidado que muerdo Будь обережний, я кусаю
Yo solo me pierdo Я просто втрачаю себе
Y luego me encuentro І тоді я знаходжу себе
En mi habitación.В моїй кімнаті.
(x2) (x2)
Con el paso restringido З обмеженим проїздом
Porque estoy allí metido Тому що я там
Yo… siempre yo Я… завжди я
Y en mi habitación і в моїй кімнаті
Me paso las horas Я проводжу години
Y en mi habitación і в моїй кімнаті
Ya nada me importa Мене вже ніщо не хвилює
Y en mi habitación і в моїй кімнаті
Cuidado que muerdo Будь обережний, я кусаю
Yo solo me pierdo Я просто втрачаю себе
Y luego me encuentro І тоді я знаходжу себе
En mi habitación.В моїй кімнаті.
(x2)(x2)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#En mi habitacion

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2013
2013
2013
2013
2006
2007
2013
2006
2007
2006
2013
2006
2007
2006
2013
2007
2006
2013
2007
Тексти пісень виконавця: Pignoise