Переклад тексту пісні Dame tres dias - Pignoise

Dame tres dias (оригінал)

Se que no quieres pensar
en lo que va a pasar
como vamos a estar
se que ya no soy na´
un fallo en la ecuacion
ya no se lo que soy
un loco en frente de su television
pulsando el mando de la desolacion
y dame tres dias que me hagan cambiar
ser lo que siento lleva su tiempo
dejar que la vida nos vuelva a juntar
parar la en un momento que nada me separe de ti…
un tiempo para pensar
en lo que hicimos mal
ahora ya nos da igual (un poco tarde)
un tiempo para perder
en saber si volver a querer
un loco en frente del television
pulsando el mando de la desolacion
y dame tres dias que me hagan cambiar
ser lo que siento lleva su tiempo
dejar que la vida nos vuelva a juntar
parar la en un momento que nada me separe
y dame tres dias que me hagan cambiar
ser lo que siento lleva su tiempo
dejar que la vida nos vuelva a juntar
parar la en un momento que nada me separe de ti
y no se como salir de esta situacion (x8)

(переклад)

Я знаю, ти не хочеш думати
в тому, що має статися
як ми будемо
Я знаю, що я більше не ні
помилка в рівнянні
Я вже не знаю, що я є
божевільний перед своїм телевізором
натискаючи на ручку запустіння
і дайте мені три дні, щоб я змінився
бути тим, що я відчуваю, потребує часу
нехай життя знову зведе нас разом
зупини це в той момент, коли ніщо не розділяє мене від тебе...
час подумати
що ми зробили неправильно
тепер нам байдуже (трохи пізно)
час витрачати
щоб знати, чи любити знову
божевільний перед телевізором
натискаючи на ручку запустіння
і дайте мені три дні, щоб я змінився
бути тим, що я відчуваю, потребує часу
нехай життя знову зведе нас разом
зупини це за мить, щоб ніщо не розлучало мене
і дайте мені три дні, щоб я змінився
бути тим, що я відчуваю, потребує часу
нехай життя знову зведе нас разом
зупинись у той момент, коли ніщо не розділяє мене від тебе
і я не знаю, як вийти з цієї ситуації (x8)