Переклад тексту пісні Cocaine Lights - Phosphorescent

Cocaine Lights (оригінал)

In the darkness
After the cocaine lights
I will miss you
More than ever
And to color my eyes into rose
Is to ask of my beaten bones
To be less of meat and stone
And more of feather
But lord they’re rolling me away
Ain’t they rolling me away
Don’t they roll oh oh oh
In the morning in the kitchen
I can hear my own blood clicking
So I stand there and I listen
Til the glowing begins
There is light that pours sweet from new hips
There is beer that pours sweet through my lips
There is gold where the cold button sits
It’s just a showy amen
And in the hallway, in a slip
She says 'hey, don’t you like my newest trick'
And I say «yeah that’s a pretty good trick
Would you show me again'
And lord I truly am awake
And lord, truly I am afraid
And, lord, truly I remain…
In the darkness
After the cocaine lights
I will miss you
With no warning
I will recover my sense of grace
And rediscover my rightful place
Yes and cover my face
With the morning

(переклад)

У темряві
Після вогнів кокаїну
Я сумуватиму за тобою
Більше ніж будь-коли
І розфарбувати мої очі в троянду
Це просити мої побиті кістки
Щоб менше м’яса й каменю
І ще піро
Але, Господи, вони відкочують мене
Хіба вони мене не відкочують
Хіба вони не котяться о о о
Вранці на кухні
Я чую, як клацає моя кров
Тож я стою й слухаю
Поки не почнеться світіння
Є світло, яке ллється солодким із нових стегон
Є пиво, яке солодко ллється через мої губи
Там, де розташована кнопка холодного, золото
Це просто показне амінь
І в коридорі, у сліпу
Вона каже: "Привіт, тобі не подобається мій новіший трюк"
І я кажу: «Так, це досить хороший трюк
Покажи мені ще раз
І, Господи, я справді прокинувся
І, Господи, справді я боюся
І, Господи, справді я залишаюся…
У темряві
Після вогнів кокаїну
Я сумуватиму за тобою
Без попередження
Я відновлю почуття благодаті
І знову відкрийте моє законне місце
Так, і закрийте моє обличчя
З ранком