
Дата випуску: 10.05.2010
Мова пісні: Англійська
Heaven, Sittin' Down(оригінал) |
O I wish I was in heaven, sittin down |
I wish the road we were taking |
Wasn’t made for breaking down |
I wish those nights of pleasure |
And those days of pain |
Weren’t so tightly bound |
And I wish I was in heaven, sittin down |
They done kept me out here on this road so long |
Ah, my babe back home she finally said, «So long!» |
I try to call her on some old foreign telephone |
But she is not around |
And I wish I was in heaven, sittin down |
O I wish I was in heaven, sittin down |
I wish the road we were taking |
Wasn’t made for breaking down |
I wish those nights of pleasure |
And those days of pain |
Weren’t so tightly bound |
And I wish I was in heaven, sittin down |
I have been out here so long baby my back and my shoulders are tired |
And my mind, though sound, has found itself so wired |
But the wheels on this old thing |
They keep turning around and around |
And I wish I was in heaven, sittin down |
O I wish I was in heaven, sittin down |
I wish the road we were taking |
Wasn’t made for breaking down |
I wish these nights of pleasure |
And those days of pain |
Weren’t so tightly bound |
And I wish I was in heaven, sittin down |
O I wish I was in heaven, sittin down |
(переклад) |
О я бажав би бути на небесах, сісти |
Я бажав би дороги, якою ми їли |
Не створений для руйнування |
Бажаю цих ночей насолоди |
І ті дні болю |
не були так міцно зв’язані |
І я бажаю бути на небесах, сидіти |
Вони так довго тримали мене тут на цій дорозі |
Ах, моя немовля повернулася додому, вона нарешті сказала: «Поки що!» |
Я намагаюся дзвонити їй на якийсь старий іноземний телефон |
Але її не поруч |
І я бажаю бути на небесах, сидіти |
О я бажав би бути на небесах, сісти |
Я бажав би дороги, якою ми їли |
Не створений для руйнування |
Бажаю цих ночей насолоди |
І ті дні болю |
не були так міцно зв’язані |
І я бажаю бути на небесах, сидіти |
Я був тут так долго, дитинко, моя спина й плечі втомилися |
І мій розум, хоч і здоровий, виявився таким замкненим |
Але колеса на цій старій штукі |
Вони постійно обертаються і обертаються |
І я бажаю бути на небесах, сидіти |
О я бажав би бути на небесах, сісти |
Я бажав би дороги, якою ми їли |
Не створений для руйнування |
Бажаю цих ночей насолоди |
І ті дні болю |
не були так міцно зв’язані |
І я бажаю бути на небесах, сидіти |
О я бажав би бути на небесах, сісти |
Назва | Рік |
---|---|
Song For Zula | 2013 |
Sun, Arise! | 2013 |
Wolves | 2007 |
I Don't Care If There's Cursing | 2010 |
At Death, A Proclamation | 2007 |
Nothing Was Stolen (Love Me Foolishly) | 2010 |
We'll Be Here Soon | 2010 |
The Mermaid Parade | 2010 |
Los Angeles | 2010 |
Toes Out To Sea | 2004 |
C'est La Vie No.2 | 2018 |
New Birth in New England | 2018 |
There From Here | 2018 |
Mrs. Juliette Low | 2004 |
My Heroes Have Always Been Cowboys | 2004 |
Around the Horn | 2018 |
Christmas Down Under | 2018 |
My Beautiful Boy | 2018 |
Not Right, You Know | 2004 |
These Rocks | 2018 |