Переклад тексту пісні Nothing Was Stolen (Love Me Foolishly) - Phosphorescent

Nothing Was Stolen (Love Me Foolishly) - Phosphorescent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing Was Stolen (Love Me Foolishly), виконавця - Phosphorescent.
Дата випуску: 10.05.2010
Мова пісні: Англійська

Nothing Was Stolen (Love Me Foolishly)

(оригінал)
Well, apart from the things I touched
Nothing got broke all that much
And apart from the things I took
Nothing got stolen babe, and look
You can love me foolishly,
Love me foolish-like
Well I wake in the morning and dress
Hang a charm of gold around my neck
And I sip from my silver cup
And I sing these words for good luck
I sing, �Love me foolishly,
Love me foolish-like�
Well I wake in the morning and I dress
I hang that charm of gold around my neck
And I haul to her window and I look
And I crawl on inside and wake her up
Singing, �Love me foolishly,
Love me foolish-like�
So, apart from the things I touched
Nothing got broke all that much
And apart from the things I took
Nothing got stolen babe, and look:
You can love me foolishly
Love me foolish-like
(переклад)
Ну, крім речей, яких я торкнувся
Нічого так сильно не зламалося
І крім речей, які я взяв
Нічого не вкрали, дитинко, і дивись
Ти можеш любити мене по-дурному,
Люби мене по-дурному
Ну, я прокидаюся вранці й одягаюся
Повісьте мені на шию золотий оберіг
І я сьорбаю зі своєї срібної чашки
І я співую ці слова на щастя
Я співаю, �Люби мене дурно,
Люби мене по-дурному�
Ну, я прокидаюся вранці й одягаюся
Я вішаю на шию цей золотий шарм
І я дотягую до її вікна й дивлюся
І я заповзаю всередину й буджу її
Співаючи, «Люби мене по-дурному,
Люби мене по-дурному�
Отже, крім речей, яких я торкнувся
Нічого так сильно не зламалося
І крім речей, які я взяв
Нічого не вкрали, дитинко, і подивіться:
Ти можеш любити мене по-дурному
Люби мене по-дурному
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Nothing Was Stolen


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Song For Zula 2013
Wolves 2007
Sun, Arise! 2013
I Don't Care If There's Cursing 2010
I Am a Full Grown Man (I Will Lay in the Grass All Day) 2005
At Death, A Proclamation 2007
New Birth in New England 2018
Heaven, Sittin' Down 2010
We'll Be Here Soon 2010
The Mermaid Parade 2010
Los Angeles 2010
Toes Out To Sea 2004
C'est La Vie No.2 2018
There From Here 2018
Mrs. Juliette Low 2004
My Heroes Have Always Been Cowboys 2004
Around the Horn 2018
Christmas Down Under 2018
My Beautiful Boy 2018
Not Right, You Know 2004

Тексти пісень виконавця: Phosphorescent