Переклад тексту пісні So Help Me God - Phonte

So Help Me God (оригінал)

They say they want bars but it’s unfounded
Cuz when they get bars niggas be dumbfounded
My mind is clear and the vision is unclouded
Cap gun rappin', where the fuck’s the gunpowder?
Chuck D said «My Uzi weighs a ton,» now it’s
Time to go the distance in a ring full of one-rounders
Still pacin', still gracin' hard beats ever since y’all car seats was still
rear facin'
Listen I murder you niggas
So help me God, I murder you niggas
So help me God, I murder you niggas
So help me God, I murder you niggas
Just as a courtesy, better call the insurgency
Never should’ve alerted me, nah, I murder you niggas
So help me God, I murder you niggas
So help me God, I murder you niggas
So help me God, I murder you niggas
Ayo, I was laying back, cool, calm, collect
With my man Mike offa 2nd and Carondelet
If Atlas shrugged so he could give his arms a rest
I figured I could take the time to let my mind wander yet
Y’all scorin' a game that I don’t care about
'Cause if you ain’t droppin' that cheap, weakened shit
Every week and shit then they wonder 'bout your whereabouts
I will clothesline a nigga and air it out
'Cause time is precious and my peace of mind is paramount
Look, man, we are not in concert
This is not a game nigga, we are not in Contra
I’m a kill shit, I’m a be a silent monster
That will shit to happen like he Tio Salamanca
Bogart ya whole shit like we in Casablanca
In the good times, they’ll be quick to fall through
But in the bad times, no they don’t recall you
That’s why no one makes it out sane, this game’ll get all you
Drive you apeshit just so they can Jane Goodall you, no
I am Hugh Masekela meets Masta Killa
Your OG’s OG, just ask the nigga
Audioslave with a mastermind
Any wall of sound Tigallo vandalize
Dog, I am no tap dancer, tip-toein' audio lap dancer
Soundin' like rap cancer metastasized
It’s wrong, it’s cruel, it’s fuckin' infanticide
A man with eyes that still see through pretenders
New Year’s through December, long as you remember
That I’ll fuckin' murder you niggas
So help me God, I murder you niggas
So help me God, I murder you niggas
So help me God, I murder you niggas
Know that you heard of me, it’s a state of emergency
Ungodly flow, somebody shoulda converted you niggas
So help me God, I murder you niggas
So help me God, I murder you niggas
So help me God, I murder you niggas
You’re only as old as your ability to process new information
You’re only as old as your ability to process new information
You’re only as old as your ability to process new information
You’re only as old as your ability to process new information
You are only as old as your ability to process new information
You are only as old as your ability to process new information

(переклад)

Кажуть, що хочуть грати, але це безпідставно
Тому що, коли вони отримають ґрати, нігери будуть здивовані
Мій розум ясний, а зір не затьмарений
Cap gun rappin', де в біса порох?
Чак Ді сказав: «Мій Uzi важить тонну», тепер так
Час пройти дистанцію на кільці, наповненому однозарядними
Все ще гуляю, продовжую грати в жорстких ритмах, відколи всі автокрісла були нерухомі
заднє обличчя
Слухайте, я вбиваю вас, нігери
Тож допоможи мені Боже, я вбиваю вас, нігери
Тож допоможи мені Боже, я вбиваю вас, нігери
Тож допоможи мені Боже, я вбиваю вас, нігери
Для ввічливості краще зателефонувати до повстанців
Ніколи не слід було попереджати мене, ні, я вбив вас, нігери
Тож допоможи мені Боже, я вбиваю вас, нігери
Тож допоможи мені Боже, я вбиваю вас, нігери
Тож допоможи мені Боже, я вбиваю вас, нігери
Айо, я лежав, прохолодний, спокійний, зібраний
З моїм чоловіком Майком Оффа 2-й і Каронделет
Якби Атлас знизав плечима, щоб дати відпочити рукам
Я подумав, що зможу витратити час, щоб покинути мій розум
Ви всі оцінюєте гру, яка мені байдужа
Тому що якщо ви не скинете це дешеве, ослаблене лайно
Щотижня вони замислюються про твоє місцезнаходження
Я вимочу білизну нігера і провітрить це
Тому що час дорогоцінний, а мій душевний спокій — найважливіше
Дивіться, чоловіче, ми не на концерті
Це не гра ніґґер, ми не в Contra
Я — лайно, я — мовчазний монстр
Це буде лайно, як він Тіо Саламанка
Богарт, ти ціле лайно, як ми в Касабланці
У хороші часи вони швидко пропадуть
Але в погані часи, ні, вони вас не згадують
Ось чому ніхто не вважає розсудливим, ця гра допоможе вам
Довести вас до дурниці, щоб вони могли вас Джейн Гудол, ні
Я Х’ю Масекела зустрічає Масту Кіллу
Ваш OG є OG, просто запитайте нігера
Аудіослав із головним розумом
Будь-яку стіну звуку Tigallo зруйнує
Собака, я не чечік, а аудіо-танцор на колінах
Звучить, як у репу, метастазував рак
Це неправильно, це жорстоко, це чортове дітовбивство
Людина з очима, які все ще бачать наскрізь самозванців
Новий рік до грудня, скільки ви пам’ятаєте
Що я вб’ю вас, нігери
Тож допоможи мені Боже, я вбиваю вас, нігери
Тож допоможи мені Боже, я вбиваю вас, нігери
Тож допоможи мені Боже, я вбиваю вас, нігери
Знайте, що ви чули про мене, це надзвичайний стан
Безбожний потік, хтось мав би навернути вас, нігери
Тож допоможи мені Боже, я вбиваю вас, нігери
Тож допоможи мені Боже, я вбиваю вас, нігери
Тож допоможи мені Боже, я вбиваю вас, нігери
Вам лише стільки років, скільки ваша здатність обробляти нову інформацію
Вам лише стільки років, скільки ваша здатність обробляти нову інформацію
Вам лише стільки років, скільки ваша здатність обробляти нову інформацію
Вам лише стільки років, скільки ваша здатність обробляти нову інформацію
Вам лише стільки років, скільки ваша здатність обробляти нову інформацію
Вам лише стільки років, скільки ваша здатність обробляти нову інформацію