Переклад тексту пісні Something Better - Philippa Hanna

Something Better (оригінал)

So many dreams sent out to sea
All that my heart was longing for
I felt it steal the breath from me
To see them washed up on the shore
You didn’t give me everything I wanted
'Cause You knew what I needed more
This is my something better
You brought it all together
Like finding buried treasure
Through closen doors and countless tears
You saw me standing here
This is my new horizon
The song after the silence
Thank God for stormy weather
And that never made it home
This is my something better
To think I’d ever doubt Your heart
When I could only see through clouded glass
But here standing on the other side, it’s clear now
You always save the best for last
This is my something better
You brought it all together
Like finding buried treasure
Through closen doors and countless tears
You saw me standing here
This is my new horizon
The song after the silence
Thank God for stormy weather
And that never made it home…
Forgive me for my lack of faith
Believing You were cruel at the time
Through everything that slipped away
You had this moment in mind
This is my something better
You brought it all together
Like finding buried treasure
Through closen doors and countless tears
You saw me standing here
This is my new horizon
The song after the silence
Thank God for stormy weather
The that never made it home
This is my something better

Something Better (переклад)

Так багато снів, надісланих в море
Все, чого хотіло моє серце
Я відчув, як це вкрало в мене подих
Щоб побачити, як їх викило на берег
Ти не дав мені все, що я бажав
Бо ти знав, що мені більше потрібно
Це моє щось краще
Ви зібрали все це разом
Як знайти закопаний скарб
Крізь зачинені двері і незліченну кількість сліз
Ви бачили, як я стою тут
Це мій новий горизонт
Пісня після тиші
Слава Богу за грозову погоду
І це ніколи не поверталося додому
Це моє щось краще
Подумати, що коли-небудь сумніваюся в Твоїм серці
Коли я міг бачити лише крізь затемнене скло
Але тут, по той бік, тепер це зрозуміло
Ви завжди зберігаєте найкраще на останок
Це моє щось краще
Ви зібрали все це разом
Як знайти закопаний скарб
Крізь зачинені двері і незліченну кількість сліз
Ви бачили, як я стою тут
Це мій новий горизонт
Пісня після тиші
Слава Богу за грозову погоду
І це так і не повернулося додому…
Пробачте мені за брак віри
Вважаючи, що ви були жорстокими в той час
Через все, що вислизнуло
Ви мали на увазі цей момент
Це моє щось краще
Ви зібрали все це разом
Як знайти закопаний скарб
Крізь зачинені двері і незліченну кількість сліз
Ви бачили, як я стою тут
Це мій новий горизонт
Пісня після тиші
Слава Богу за грозову погоду
Те, що ніколи не потрапило додому
Це моє щось краще