Переклад тексту пісні Let You Lead - Philippa Hanna

Let You Lead (оригінал)

I like the straight line, without a left turn
But I keep on finding that’s not how that works
I try to hold on, think I know better
But I see one moment and You see forever
So when it’s hard
Or when it’s dark
I’ll put one hand on Your shoulder
Feel my faith grow bolder
Don’t have to know, don’t have to see
I’m just gonna let You lead
My heart rests in knowing
Wherever I’m going
I’m not alone, You go with me
I’m just gonna let You, lead
I’m gonna let You, gonna let You, lead
Gonna let You, gonna let You
Hindsight is always, twenty-twenty
With every dark twist, You never left me
Forever faithful, no matter what I go through
Why would that change now?
I’m gonna trust You
I’ll put one hand on Your shoulder
Feel my faith grow bolder
Don’t have to know, don’t have to see
I’m just gonna let You lead
My heart rests in knowing
Wherever I’m going
I’m not alone, You go with me
I’m just gonna let You, lead
I’m gonna let You, gonna let You, lead
Gonna let You
Though the ground may shake, beneath my feet
Though fear grows strong and my hope is weak
Though the road is long
God, You’re holding on to me, mm-mmm…
I’ll put one hand on Your shoulder
Feel my faith grow bolder
Don’t have to know, don’t have to see
I’m just gonna let You lead
My heart rests in knowing
Wherever I’m going
I’m not alone, You go with me
I’m just gonna let You, lead
I’m gonna let You, gonna let You, lead
Gonna let You, gonna let You, lead
I’m gonna let You, gonna let You, lead
Gonna let You, gonna let You, lead

Let You Lead (переклад)

Мені подобається пряма лінія, без повороту ліворуч
Але я продовжую виявляти, що це не так
Я намагаюся триматися, думаю, що знаю краще
Але я бачу одну мить, а ти бачиш назавжди
Тож коли важко
Або коли темно
Я покладу одну руку на твоє плече
Відчуйте, як моя віра стає сміливішою
Не потрібно знати, не потрібно бачити
Я просто дозволю тобі вести
Моє серце спочиває у знанні
Куди б я не йшов
Я не один, Ти йди зі мною
Я просто дозволю тобі, вести
Я дозволю Тобі, дозволю Тобі, вести
Я дозволю тобі, дозволю тобі
Заднім поглядом завжди, двадцять двадцять
З кожним темним поворотом Ти ніколи не покидав мене
Назавжди вірний, через що б я не проходив
Чому це змінилося б зараз?
Я буду довіряти Тобі
Я покладу одну руку на твоє плече
Відчуйте, як моя віра стає сміливішою
Не потрібно знати, не потрібно бачити
Я просто дозволю тобі вести
Моє серце спочиває у знанні
Куди б я не йшов
Я не один, Ти йди зі мною
Я просто дозволю тобі, вести
Я дозволю Тобі, дозволю Тобі, вести
Я дозволю тобі
Хоч земля може труситися, під моїми ногами
Хоча страх стає сильним, а моя надія слабка
Хоча дорога довга
Боже, ти тримаєшся за мене, мм-ммм…
Я покладу одну руку на твоє плече
Відчуйте, як моя віра стає сміливішою
Не потрібно знати, не потрібно бачити
Я просто дозволю тобі вести
Моє серце спочиває у знанні
Куди б я не йшов
Я не один, Ти йди зі мною
Я просто дозволю тобі, вести
Я дозволю Тобі, дозволю Тобі, вести
Я дозволю тобі, дозволю тобі вести
Я дозволю Тобі, дозволю Тобі, вести
Я дозволю тобі, дозволю тобі вести