Переклад тексту пісні Swimming - Phil Manzanera

Swimming (оригінал)

Let’s go swimming
In our Hockney pool
Ten palms are swaying
The water’s feeling warm
Sun light shimmers
Through a crystal lens
Dancing patterns flicker
Miro
On mosaic below
Walk to the lighthouse
Waves splashing down
Eyes on the horizon
Out from Cadiz town
Let’s not waste this precious life
As time keeps slipping away
Let’s not waste
This time
This time
It’s you and me
From the start
Right on down
The line
This time
This time
It’s you and me
Church bells are ringing
In Bathampton lane
Kingfishers flying
The clouds begin to rain
Stroll on the towpatch
Climb up to the town
Right around the circus
Where we gather up
What’s lost and found
Back to the cottage
Sun streaming through
On and on together
In bluebell woods
Let’s not waste this precious life
As time keeps slipping away
Let’s not waste
This time
This time
It’s you and me
From the start
And right on down
The line
This time
This time
It’s you and me
This time
This time
It’s you and me
This time
This time
It’s you and me

Swimming (переклад)

Давайте поплавати
У нашому басейні Хокні
Десять долонь гойдаються
Вода відчувається теплою
Сонячне світло переливається
Через кришталеву лінзу
Миготять танцювальні візерунки
Міро
На мозаїці нижче
Пройдіться до маяка
Хвилі хлюпають вниз
Очі на горизонті
З міста Кадіс
Не будемо витрачати це дорогоцінне життя
Оскільки час вислизає
Не будемо марнувати
Цього разу
Цього разу
Це ти і я
З самого початку
Прямо вниз
Лінія
Цього разу
Цього разу
Це ти і я
Дзвонять церковні дзвони
На Bathampton Lane
Зимородки літають
Хмари починають йти дощ
Прогуляйтеся по буксиру
Підніміться до міста
Навколо цирку
Де ми збираємося
Що втрачено і знайдено
Назад у котедж
Сонце струмує крізь
Разом і далі
У лісі синіх дзвіночків
Не будемо витрачати це дорогоцінне життя
Оскільки час вислизає
Не будемо марнувати
Цього разу
Цього разу
Це ти і я
З самого початку
І прямо вниз
Лінія
Цього разу
Цього разу
Це ти і я
Цього разу
Цього разу
Це ти і я
Цього разу
Цього разу
Це ти і я