Переклад тексту пісні Safe In The Arms Of Love - Phil Manzanera

Safe In The Arms Of Love - Phil Manzanera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Safe In The Arms Of Love , виконавця -Phil Manzanera
Пісня з альбому: The Complete Explorers
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:19.03.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Blue Pie

Виберіть якою мовою перекладати:

Safe In The Arms Of Love (оригінал)Safe In The Arms Of Love (переклад)
Pictures that stare at you from a magazine Зображення, які дивляться на вас із журналу
Fiery eyes with no compromise Вогненні очі без компромісів
Don’t mean much to me Не значить багато для мене
You on a pedestal me here on the floor Ви на п’єдесталі я тут, на підлозі
Give me time I’ll run the line Дайте мені час, я проведу лінію
I’ve been here before Я був тут раніше
And one of these days І на днях
When all the world comes tumbling down Коли весь світ завалиться
One of those days Один із тих днів
We’re gonna head on sailing through Ми продовжимо проплисти
When the pressure’s on Коли діє тиск
We’ll be safe in the arms of love Ми будемо в безпеці в обіймах любові
And when you can’t let go just hold on А коли ви не можете відпустити, просто тримайтеся
We’ll be safe in the arms of love Ми будемо в безпеці в обіймах любові
Face to face take a look at yourself Віч до обличчя подивіться на себе
Hear the voice, the voice inside it tells no lies Почуйте голос, голос всередині нього не бреше
Hold on feel it like a fool Тримайся, відчувай, як дурний
Help curb my desire there’s no smoke without fire Допоможи приборкати моє бажання, що диму без вогню не буває
And one of these days І на днях
When all the world comes tumbling down Коли весь світ завалиться
One of those days Один із тих днів
We’re gonna head on sailing through Ми продовжимо проплисти
When the pressure’s on Коли діє тиск
We’ll be safe in the arms of love Ми будемо в безпеці в обіймах любові
And when you can’t let go just hold on А коли ви не можете відпустити, просто тримайтеся
We’ll be safe in the arms of love Ми будемо в безпеці в обіймах любові
One of these days Один з цих днів
When all the world comes tumbling down Коли весь світ завалиться
One of those days Один із тих днів
We’re gonna head on sailing through Ми продовжимо проплисти
And when the pressure’s on І коли є тиск
Safe in the arms of love У безпеці в обіймах кохання
And when you can’t let go just hold on А коли ви не можете відпустити, просто тримайтеся
Safe in the arms of love У безпеці в обіймах кохання
Safe in the arms of love У безпеці в обіймах кохання
Safe, in the arms of love У безпеці, в обіймах любові
Safe, in the arms of love У безпеці, в обіймах любові
Safe Сейф
Safe in the arms of love У безпеці в обіймах кохання
Safe in the arms of love У безпеці в обіймах кохання
Safe Сейф
Safe Сейф
Safe (safe, safe, safe, safe, safe, …)Безпечний (безпечний, безпечний, безпечний, безпечний, безпечний, ...)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: