Переклад тексту пісні Desaparecido - Phil Manzanera

Desaparecido - Phil Manzanera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desaparecido, виконавця - Phil Manzanera. Пісня з альбому 50 Minutes Later, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.05.2015
Лейбл звукозапису: Expression
Мова пісні: Англійська

Desaparecido

(оригінал)
There is a tango in Buenos Aires
About a thief from Túcuman
Played his cards wrong ending losing
And now he’s somewhere out there
On the run
He disappeared in '97
The papers noticed that he’d gone
Broke the hearts of those around him
Should have finished it with a gun
Desaparecido
¿Donde estas?
Truth can be stranger than fiction
And if you see him pass on by
But tell him he’s a Tracionero
Can a brother’s love survive
Desaparecido
¿Donde estas?
I see red
Lights flashing in the sky
I see red
Flags flying
Along a railway track
I see red
Colours
In my every thought
I see red
Lies
From a crooked mouth
Truth can be stranger than fiction
And if you see him pass on by
Tell him he’s a Tracionero
But can a brother’s love survive
Desaparecido
¿Donde estas?
I see red
Lights flashing in the sky
I see red
Flags flying
Along a railway track
I see red
Colours
In my every thought
I see red
Lies
From a crooked mouth
From a crooked mouth
I see red
I see red
I see red
I see red
(переклад)
У Буенос-Айресі — танго
Про злодія з Тукумана
Розіграв свої карти неправильно, закінчивши програючи
А тепер він десь там
На ходу
Він зник у 97 році
У газетах помітили, що він пішов
Розбив серця оточуючих
Треба було закінчити це з пістолета
Десапаресідо
¿Donde estas?
Правда може бути дивнішою за вигадку
І якщо ви бачите, як він проходить повз
Але скажіть йому, що він Траціонеро
Чи може вижити братова любов
Десапаресідо
¿Donde estas?
Я бачу червоний
В небі блимають вогні
Я бачу червоний
Розвіяні прапори
Уздовж залізничної колії
Я бачу червоний
Кольори
У кожній моїй думці
Я бачу червоний
брехня
З кривого рота
Правда може бути дивнішою за вигадку
І якщо ви бачите, як він проходить повз
Скажіть йому, що він Траціонеро
Але чи може вижити братова любов
Десапаресідо
¿Donde estas?
Я бачу червоний
В небі блимають вогні
Я бачу червоний
Розвіяні прапори
Уздовж залізничної колії
Я бачу червоний
Кольори
У кожній моїй думці
Я бачу червоний
брехня
З кривого рота
З кривого рота
Я бачу червоний
Я бачу червоний
Я бачу червоний
Я бачу червоний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Héroe De Leyenda (Nueva Mezcla) ft. Phil Manzanera 2001
Agosto (Nueva Mezcla) ft. Phil Manzanera 2001
Flor Venenosa ft. Phil Manzanera 2001
Fuente Esperanza (Nueva Mezcla) ft. Phil Manzanera 2000
Con Nombre De Guerra (Nueva Mezcla) ft. Phil Manzanera 2001
El Camino Del Exceso ft. Phil Manzanera 2001
Tesoro ft. Phil Manzanera 2001
Same Time Next Week 1974
Big Day 1974
Alma 1974
Postcard Love 1999
En Brazos De La Fiebre ft. Phil Manzanera 2001
City Of Light 2015
Cuban Crisis 1999
Walking Through Heaven's Door 1999
Numbers 1999
Slow Motion TV 1999
Gone Flying 1999
Alicia 2010
Revolution 2015

Тексти пісень виконавця: Phil Manzanera