Переклад тексту пісні Together - Phil Lynott

Together (оригінал)

If you see her, please give her this message
Oh, won’t you tell her how much I miss her?
Even better, tell her I must meet her
Or tell her that I love her and nothing’s changed
You see together, we were stronger
Alas no longer are we together
And God forbid, if I should never ever see her
And God forbid, if I was to blame, I’m sorry
I remember not so long ago
When I was hers and she was mine, oh
Together we were stronger
Alas, no longer are we together
You see, together we were stronger
Alas, no longer are we together
So if you see her
Please, please give her this message
Oh, how I love her, oh, how I love her
Oh, yes, I love her, oh, how I love her
Oh, you see, together we were stronger
Alas, no longer are we together
You see, together we were stronger
Alas, no longer are we together
You see, together we were stronger
Alas, no longer are we together
You see, together we were stronger
Alas, no longer are we together

Together (переклад)

Якщо ви побачите її, передайте їй це повідомлення
О, ти не скажеш їй, як я сумую за нею?
Ще краще, скажи їй, що я мушу з нею зустрітися
Або скажіть їй, що я кохаю її і нічого не змінилося
Бачите разом, ми були сильнішими
На жаль, ми вже не разом
І не дай Боже, щоб я ніколи її не побачив
І не дай Боже, якщо я був винен, то вибачте
Пам’ятаю не так давно
Коли я був її, а вона була моєю, о
Разом ми були сильнішими
На жаль, ми вже не разом
Розумієте, разом ми були сильнішими
На жаль, ми вже не разом
Тож якщо ви побачите її
Будь ласка, передайте їй це повідомлення
О, як я її люблю, ой, як я її люблю
О, так, я кохаю її, о, як я її люблю
О, бачите, разом ми були сильнішими
На жаль, ми вже не разом
Розумієте, разом ми були сильнішими
На жаль, ми вже не разом
Розумієте, разом ми були сильнішими
На жаль, ми вже не разом
Розумієте, разом ми були сильнішими
На жаль, ми вже не разом