| Tattoo (Giving It All Up For Love) (оригінал) | Tattoo (Giving It All Up For Love) (переклад) |
|---|---|
| She comes home at 5:30 | Вона приходить додому о 5:30 |
| And though her clothes are never dirty | І хоча її одяг ніколи не буває брудним |
| She’ll change them just the same | Вона змінить їх так само |
| She likes to keep her name | Вона любить зберегти своє ім’я |
| She’s giving it all up for love | Вона віддає все заради кохання |
| Up for love | За любов |
| Up for love | За любов |
| She’s giving it all up for love | Вона віддає все заради кохання |
| Tattoo giving it up | Відмовитися від татуювання |
| Giving it up | Відмовитися від цього |
| She’s giving it all up for love | Вона віддає все заради кохання |
| Up for love | За любов |
| Up for love | За любов |
| She’s giving it all up for love | Вона віддає все заради кохання |
| Tattoo giving it up | Відмовитися від татуювання |
| Giving it up | Відмовитися від цього |
| She’s got a tattoo on her tummy | У неї татуювання на животі |
| And her Mummy plays gin rummy | А її мама грає в джин-раммі |
| Hey, you might think it’s funny | Гей, ви можете подумати, що це смішно |
| But she’s making all the money | Але вона заробляє всі гроші |
| She’s giving it all up for love | Вона віддає все заради кохання |
| Up for love | За любов |
| Up for love | За любов |
| She’s giving it all up for love | Вона віддає все заради кохання |
| Tattoo giving it up | Відмовитися від татуювання |
| Giving it up | Відмовитися від цього |
| She’s giving it all up for love | Вона віддає все заради кохання |
| Up for love | За любов |
| Up for love | За любов |
| She’s giving it all up for love | Вона віддає все заради кохання |
| Tattoo giving it up | Відмовитися від татуювання |
| Giving it up | Відмовитися від цього |
| She keeps a silver armadillo | Вона тримає срібного броненосця |
| Well hidden beneath her pillow | Добре схована під подушкою |
| Now some think it’s a cupie doll | Тепер дехто думає, що це лялька-купі |
| But they’ve got such crazy minds | Але в них такі божевільні розуми |
| She’s giving it all up for love | Вона віддає все заради кохання |
| Up for love | За любов |
| Up for love | За любов |
| She’s giving it all up for love | Вона віддає все заради кохання |
| Tattoo giving it up | Відмовитися від татуювання |
| Giving it up | Відмовитися від цього |
| She’s giving it all up for love | Вона віддає все заради кохання |
| Up for love | За любов |
| Up for love | За любов |
| She’s giving it all up for love | Вона віддає все заради кохання |
| Tattoo giving it up | Відмовитися від татуювання |
| Giving it up | Відмовитися від цього |
| Oh, she has a unique technique | О, у неї унікальна техніка |
| For making me obsolete, complete | За те, що я застарів, заповніть |
| She needs a beat | Їй потрібен удар |
| She needs it sweet | Їй потрібно це солодке |
| She needs it neat | Вона потребує охайності |
| She’s giving it all up for love | Вона віддає все заради кохання |
| Up for love | За любов |
| Up for love | За любов |
| She’s giving it all up for love | Вона віддає все заради кохання |
| Tattoo giving it up | Відмовитися від татуювання |
| Giving it up | Відмовитися від цього |
| She’s giving it all up for love | Вона віддає все заради кохання |
| Up for love | За любов |
| Up for love | За любов |
| She’s giving it all up for love | Вона віддає все заради кохання |
| Tattoo giving it up | Відмовитися від татуювання |
| Giving it up | Відмовитися від цього |
Переклад тексту пісні Tattoo (Giving It All Up For Love) - Phil Lynott
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tattoo (Giving It All Up For Love) , виконавця -Phil Lynott
Пісня з альбому Solo In Soho
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.1979
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMercury
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1995 | |
| 1979 | |
| 2012 | |
| 1995 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1979 |