Переклад тексту пісні The Man's A Fool - Phil Lynott

The Man's A Fool (оригінал)

Now do you understand
That this was no ordinary man
And do we all agree
That we should use any means nessesary
Like standing in the line
Like pulling at the same time
(Can We)
Do you think there’s hope for us
(Can We Save It)
Do you think all is lost
(Can We)
Can we save the world in time
The Man’s a fool
The Man’s a crazy, mixed up fool
The Man’s a fool
The Man is crazy, mixed up
Now do we dare go on
Know’in that we’ve done something wrong
Do we dare turn back
Knowing what will happen
We could soon be strong
We could live as one
(Can We)
Do you think there’s hope for us
(Can We Save It)
Do you think we can still trust
(Can We)
Can we save the world in time
The Man’s a fool
The Man’s a crazy, mixed up fool
The Man’s a fool
The Man is crazy, mixed up
I say it with reluctance
(Can We)
I say it with repentence
(Can We Say It)
I say it so opus
(Can We)
Can we save the world in Time
The Man’s a fool
The Man’s a crazy, mixed up fool
The Man’s a fool
The Man is crazy, mixed up
Would we get a chance
Or is it hopeless
Revenge and Reluctunce
Please reveal my sentence
Can we save the world in time
(Can we)
Can we save the world in time
(Can we Save It)
Is all lost
Is there such a hollocast
(Can we Save It)
Can we save the world in time
(Can we)
Can we save the world in time
(Can we Save It)
The Man’s a fool
(Can we)
Can we save the world in time

(переклад)

Тепер ви розумієте
Що це був не звичайний чоловік
І чи всі ми згодні
що ми повинні використовувати будь-які необхідні засоби
Ніби стояти в черзі
Як тягнути одночасно
(Могли б ми)
Як ви думаєте, чи є надія на нас?
(Чи можемо ми зберегти це)
Ви думаєте, що все втрачено
(Могли б ми)
Чи можемо ми врятувати світ вчасно
Чоловік — дурень
Чоловік божевільний, заплутаний дурень
Чоловік — дурень
Чоловік божевільний, заплутаний
Чи сміємо ми продовжити
Знайте, що ми зробили щось не так
Чи сміємо ми повернутися назад
Знаючи, що станеться
Незабаром ми можемо стати сильними
Ми могли б жити як одне ціле
(Могли б ми)
Як ви думаєте, чи є надія на нас?
(Чи можемо ми зберегти це)
Як ви думаєте, ми можемо довіряти?
(Могли б ми)
Чи можемо ми врятувати світ вчасно
Чоловік — дурень
Чоловік божевільний, заплутаний дурень
Чоловік — дурень
Чоловік божевільний, заплутаний
Я говорю це неохоче
(Могли б ми)
Я говорю це з покаянням
(Чи можемо ми це сказати)
Я це так опус
(Могли б ми)
Чи можемо ми врятувати світ у часі
Чоловік — дурень
Чоловік божевільний, заплутаний дурень
Чоловік — дурень
Чоловік божевільний, заплутаний
Чи буде у нас можливість
Або це безнадійно
Помста і небажання
Розкажіть, будь ласка, моє речення
Чи можемо ми врятувати світ вчасно
(Могли б ми)
Чи можемо ми врятувати світ вчасно
(Чи можемо ми зберегти це)
Чи все втрачено
Чи є такий hollocast
(Чи можемо ми зберегти це)
Чи можемо ми врятувати світ вчасно
(Могли б ми)
Чи можемо ми врятувати світ вчасно
(Чи можемо ми зберегти це)
Чоловік — дурень
(Могли б ми)
Чи можемо ми врятувати світ вчасно