Переклад тексту пісні Sails Wave Goodbye - Peter Murphy

Sails Wave Goodbye - Peter Murphy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sails Wave Goodbye, виконавця - Peter Murphy. Пісня з альбому Cascade, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 19.10.1997
Лейбл звукозапису: Beggars Banquet
Мова пісні: Англійська

Sails Wave Goodbye

(оригінал)
Dream — the light was shining hard
And though the lie was the night
Dream — you were the light and colliding with the stars
In a way — my guide
And there light will pave the way that you go
In the light of the silver moon
Sails and wave good bye
Sails and wave good bye
Looking out from a bridge
Sails wave good bye
Behind a curtain
Activate and join
My mind devoid
Reinstate my beloved
And there light will pave the way that you
Go
In the light of the silver moon
Sails and wave good bye
Sails and wave good bye
(переклад)
Сон — світло яскраво світило
І хоча брехня була ніч
Мрія — ти був світлом і зіткнувся із зірками
Певним чином — мій довідник
І там світло прокладе вам дорогу
У світлі срібного місяця
Вітрила і махні на прощання
Вітрила і махні на прощання
Виглядаючи з мосту
Вітрила махають на прощання
За завісою
Активуйте та приєднуйтесь
Мій розум позбавлений
Відновити мій коханий
І там світло прокладе вам дорогу
Іди
У світлі срібного місяця
Вітрила і махні на прощання
Вітрила і махні на прощання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cuts You Up 1989
I'll Fall with Your Knife 2000
A Strange Kind of Love 1989
All Night Long 2000
Marlene Dietrich's Favourite Poem 1989
Subway 2000
Deep Ocean Vast Sea 1989
Mirror to My Woman's Mind 1997
Shy 1989
Keep Me From Harm 1992
Crystal Wrists 1989
Seven Veils 1989
Mercy Rain 1997
The Scarlet Thing in You 2000
The Line Between The Devil's Teeth (And That Which Cannot Be Repeat) 1989
Indigo Eyes 2000
Final Solution 2000
Cascade 1997
Dragnet Drag 2000
Your Face 2005

Тексти пісень виконавця: Peter Murphy