Переклад тексту пісні The Line Between The Devil's Teeth (And That Which Cannot Be Repeat) - Peter Murphy

The Line Between The Devil's Teeth (And That Which Cannot Be Repeat) (оригінал)

A white light blazing deep
Through the wasteland searching we Soaring birds now hunt the brow
As I thirsty gripped with hunger now
Clear sighted painful ends to win
The battle of the me so wafer thin
The line between the devil’s teeth
And that which cannot be repeat
Push me in take me t’ward
The subject in the subject taught
A war without a war within
Join head and heart for to begin
Bemused we flinch no easy work
For invited men are loath to shirk
The line between the devil’s teeth
And that which cannot be repeat
War Work
War Work
War Work
Hey man, how will you feel
When all you have and all you own
Is your only true friend
When above you in the firmament
Flow the blood of the prophets
Out of your reach
From your aching speech

(переклад)

Біле світло палає глибоко
Шукаючи пустку, ми Птахи, що ширяють, тепер полюють на чело
Коли я відчув спрагу, охоплений голодом
Зрозуміло, болісно, ​​щоб перемогти
Битва за мене так тонка
Лінія між диявольськими зубами
І те, що не можна повторити
Підштовхніть мене, підберіть мене
Предмет, який викладається
Війна без війни всередині
Щоб почати, об’єднайте голову й серце
Здивовані, ми здригаємось від простої роботи
Бо запрошені чоловіки не хочуть ухилятися
Лінія між диявольськими зубами
І те, що не можна повторити
Військова робота
Військова робота
Військова робота
Гей, чоловіче, як ти почуваєшся
Коли все, що ти маєш, і все, що ти маєш
Ваш єдиний справжній друг
Коли над тобою на небосхилі
Течіть кров пророків
Поза вашою досяжністю
Від твоєї болючої мови