| Fire burning in a hill
| Вогонь горить на пагорбі
|
| The lines are rocky rough
| Лінії скелясті грубі
|
| Red angels wait to pick remains
| Червоні ангели чекають, щоб зібрати останки
|
| The cindered shoulder
| Допалене плече
|
| Of confused men
| Про розгублених чоловіків
|
| Seperate from their awe
| Відокремтеся від їхнього благоговіння
|
| With grey desire
| З сірим бажанням
|
| He looks out mad
| Він виглядає божевільним
|
| His soft grey indigo eyes
| Його м’які сірі очі індиго
|
| Indigo eyes …
| Очі індиго…
|
| Asking
| Питаючи
|
| His heaven is uncovered not
| Його небо не відкрите
|
| A black tree blocks his way
| Чорне дерево перегороджує йому шлях
|
| His way is skating round a dome
| Його шлях — кататися навколо купола
|
| (His way is in dismay)
| (Його шлях в зчудуванні)
|
| The playmate sings
| Напарник співає
|
| Like Orphee in some thunder world
| Як Орфі в якомусь громовому світі
|
| Asking to be bathed in light
| Просячи купатися у світлі
|
| To be exemplified
| Щоб показати приклад
|
| With grey desire he looks out mad
| З сірим бажанням він виглядає божевільним
|
| His soft grey indigo eyes
| Його м’які сірі очі індиго
|
| Saw his past
| Бачив його минуле
|
| He had dug for trust
| Він шукав довіри
|
| With blind infected hands
| Зі сліпими зараженими руками
|
| And wondered as the hurt bit hard
| І дивувався, бо боляче було важко
|
| Why the sacred weren’t at hand
| Чому святого не було під рукою
|
| Only when his ears were deaf
| Тільки коли вуха були глухі
|
| To the angels light burst waves
| До ангелів світлові хвилі
|
| Only when his ears were deaf
| Тільки коли вуха були глухі
|
| Did life turn from fog to fog
| Чи перетворилося життя з туману в туман
|
| But not evil but estranged
| Але не злий, а відчужений
|
| But not evil but estranged
| Але не злий, а відчужений
|
| Indigo eyes, Indigo eyes
| Очі індиго, очі індиго
|
| Indigo eyes, Indigo eyes
| Очі індиго, очі індиго
|
| With grey desire
| З сірим бажанням
|
| He looks out mad
| Він виглядає божевільним
|
| His soft grey
| Його ніжно-сірий
|
| Indigo eyes
| Очі індиго
|
| Indigo eyes | Очі індиго |