Переклад тексту пісні Funtime (In Cabaret) - Peter Murphy

Funtime (In Cabaret) - Peter Murphy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Funtime (In Cabaret), виконавця - Peter Murphy. Пісня з альбому Love Hysteria, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.11.2013
Лейбл звукозапису: Beggars Banquet
Мова пісні: Англійська

Funtime (In Cabaret)

(оригінал)
Fun, fun, fun, fun
Fun, fun, fun
Baby, baby, really like your lips
Baby, baby, really like your pants
All aboard for fun time
Hey I feel lucky tonight
Gonna get dressed up and run around
All aboard for fun time
We don’t need no heavy trips
We just do what we want to do
All aboard for fun time
Everybody, we want in
We want some, we want some
All aboard for fun time
Last night I was down in the lab
Talkin' to Dracula and his crew
All aboard for fun time
We’re having fun
We’re having fun
We’re having fun
We’re having fun
Baby, baby, really like your lips
Baby, baby, really like your pants
All aboard for fun time
Didn’t need no heavy trips
We just did what we wanted to do
All aboard for fun time
Last night I was down in the lab
Talkin to Dracula and his crew
All aboard for fun time
We’re having fun
We’re having fun
We’re having fun
We’re having fun
We’re having fun
We’re having fun
We’re having fun
We’re having fun
(переклад)
Весело, весело, весело, весело
Весело, весело, весело
Малюк, крихітко, дуже подобаються твої губи
Малюк, крихітко, дуже подобаються твої штани
Усі на борт, щоб весело провести час
Привіт, мені пощастило сьогодні ввечері
Я одягнуся і побігаю
Усі на борт, щоб весело провести час
Нам не потрібні важкі поїздки
Ми просто робимо те, що хочемо робити
Усі на борт, щоб весело провести час
Усі, ми хочемо увійти
Ми хочемо трохи, ми хочемо трохи
Усі на борт, щоб весело провести час
Минулої ночі я був у лабораторії
Розмовляю з Дракулою та його командою
Усі на борт, щоб весело провести час
ми розважаємось
ми розважаємось
ми розважаємось
ми розважаємось
Малюк, крихітко, дуже подобаються твої губи
Малюк, крихітко, дуже подобаються твої штани
Усі на борт, щоб весело провести час
Не потребували важких поїздок
Ми просто зробили те, що хотіли зробити
Усі на борт, щоб весело провести час
Минулої ночі я був у лабораторії
Спілкуйтеся з Дракулою та його командою
Усі на борт, щоб весело провести час
ми розважаємось
ми розважаємось
ми розважаємось
ми розважаємось
ми розважаємось
ми розважаємось
ми розважаємось
ми розважаємось
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cuts You Up 1989
I'll Fall with Your Knife 2000
A Strange Kind of Love 1989
All Night Long 2000
Marlene Dietrich's Favourite Poem 1989
Subway 2000
Deep Ocean Vast Sea 1989
Mirror to My Woman's Mind 1997
Shy 1989
Keep Me From Harm 1992
Crystal Wrists 1989
Seven Veils 1989
Mercy Rain 1997
The Scarlet Thing in You 2000
The Line Between The Devil's Teeth (And That Which Cannot Be Repeat) 1989
Indigo Eyes 2000
Final Solution 2000
Cascade 1997
Dragnet Drag 2000
Your Face 2005

Тексти пісень виконавця: Peter Murphy