Переклад тексту пісні Confessions - Peter Murphy

Confessions (оригінал)

I could use your gullibility
Distort the painful truth
Present a fear and laugh at you
Leave you lost unsure removed
The must I feel to put it right
Put an end to naive faith
In slick successes avenue
The vacuum of save face
Direct words can turn lost minds
Towards some monster seed
Lyrics sung from pretty looks
Can on the reader feed
Be strong to check and recognise
The pretty face is all
But being used to sell you songs
That never say it all
The incident meets the senses
The illusions in a mask
The sun of a summer afternoon
Docility rocks the mask
Broken loose from moorings
In a flash the swell had passed
Towards the beach with unabated speed
Confessions of a mask

Confessions (переклад)

Я міг би скористатися твоєю довірливістю
Спотворити болючу правду
Подаруйте страх і сміятися над вами
Залишити вас втраченим невпевненим видаленням
Необхідність, яку я відчуваю, щоб виправити це
Покладіть кінець наївній вірі
На проспекті успішних успіхів
Вакуум збереження обличчя
Прямі слова можуть розгубити
До якогось насіння монстра
Лірика, виконана з гарної зовнішності
Можна на стрічці читачів
Будь сильним, щоб перевірити та розпізнати
Красиве обличчя це все
Але звикли продавати вам пісні
Це ніколи не скаже всього
Інцидент відповідає відчуттям
Ілюзії в масці
Сонце літнього полудня
Покірність розгойдує маску
Зірвався з причалів
Миттєво набряк пройшов
До пляжу з невпинною швидкістю
Зізнання маски