Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Perfect Date, виконавця - Peter Hammill. Пісня з альбому The Storm (Before The Calm), у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська
A Perfect Date(оригінал) |
| A perfect date to hesitate |
| I hope it won’t be too long |
| You’re a sucker for the punch |
| And the telegraph bells are ringing; |
| Now it’s coming to the crunch |
| As you stumble on the Jaffa Gate |
| I think you know how it happens on the stage |
| When the heavenly choir are singing — |
| You’ve been taken by a perfect date |
| You made the Mount of Venus your Jerusalem |
| You’re marking time as symbol for debate; |
| You hope to find some moment close to infinite |
| You hope to find a perfect date |
| A perfect date to hesitate |
| The future beckons us on |
| There comes a time to hesitate — |
| I hope it won’t be too long |
| You’re a sucker for the punch |
| And the telegraph bells are ringing; |
| Now it’s coming to the crunch |
| As you stumble on the Jaffa Gate |
| I think you know how it happens on the stage |
| When the heavenly choir are singing — |
| Yeah, you’ve been taken by a perfect date |
| You’ve been playing on a hunch |
| And the strings of your heart are zinging |
| Yeah, you cut loose from the bunch |
| But that doesn’t mean you’ve sealed your fate |
| I think you know how it happens |
| Though it’s strange, when the choir start singing: |
| You’ve been taken by a perfect date |
| (переклад) |
| Ідеальне побачення для вагань |
| Сподіваюся, це не буде надто довго |
| Ви нелюбитель удару |
| І дзвони телеграфні дзвонять; |
| Тепер справа доходить до кризу |
| Коли ви натрапите на Яффські ворота |
| Думаю, ви знаєте, як це буває на сцені |
| Коли небесний хор співає — |
| Ви потрапили на ідеальне побачення |
| Ви зробили гору Венери своїм Єрусалимом |
| Ви позначаєте час як символ для дебатів; |
| Ви сподіваєтеся знайти момент, близький до нескінченності |
| Ви сподіваєтеся знайти ідеальне побачення |
| Ідеальне побачення для вагань |
| Майбутнє манить нас |
| Приходить час вагатися — |
| Сподіваюся, це не буде надто довго |
| Ви нелюбитель удару |
| І дзвони телеграфні дзвонять; |
| Тепер справа доходить до кризу |
| Коли ви натрапите на Яффські ворота |
| Думаю, ви знаєте, як це буває на сцені |
| Коли небесний хор співає — |
| Так, вас захопили ідеальне побачення |
| Ви грали на передчутті |
| І струни твого серця бринять |
| Так, ти відриваєшся від групи |
| Але це не означає, що ви вирішили свою долю |
| Думаю, ви знаєте, як це буває |
| Хоча це дивно, коли хор починає співати: |
| Ви потрапили на ідеальне побачення |