Переклад тексту пісні В месяце ноябре - Песняры

В месяце ноябре - Песняры
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні В месяце ноябре, виконавця - Песняры. Пісня з альбому Рушники, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Білоруська

В месяце ноябре

(оригінал)
У месяцы вераснi
Выпала пароша.
Дзед бабу палюбiў
Што баба хароша.
І крывая, і сляпая,
Яшчэ к таму злая:
I крычыць, i бурчыць,
Процi дзеда не змаўчыць.
— Убірайся, бабка,
У новае белле, —
Я ж цябе павяду
З сабой на вяселле.
Узяу жа дзед бабку
За белу ручку
I спіхнуў дзед бабку
(переклад)
У вересні місяці
Порошок випав.
Дід закохався в бабусю
Яка хороша жінка.
І кривий, і сліпий,
Ще більше зла:
Я кричу, бурчу,
Проти діда не мовчи.
- Одягайся, бабусю,
У новій красуні, -
я візьму тебе
З тобою на весілля.
Взяв дідуся і бабусю
Для білої ручки
Я штовхнув діда до бабусі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #V mesjatse nojabre


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Беловежская пуща 2017
Вологда 2013
Белоруссия 2017
Косил Ясь конюшину 2014
Берёзовый сок 2017
Конь ft. Песняры 2007
Наши любимые 2018
Олеся 2017
Рушники 2017
Александрина 2017
Купалинка 1995
Веселые, зеленые, лупатые 2005
Вероника 2006
Крик птицы 2017
Алеся 2003
Зачарованная 1995
Пагоня 2005
Дрозды 2017
Касіў Ясь канюшыну 2005
Ты моя надежда 2005

Тексти пісень виконавця: Песняры