A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
П
Песняры
Дрозды
Переклад тексту пісні Дрозды - Песняры
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дрозды, виконавця -
Песняры.
Пісня з альбому 50 лучших песен, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 23.04.2017
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Дрозды
(оригінал)
Вы слыхали, как поют дрозды,
Нет не те дрозды, не полевые,
А дрозды, волшебники дрозды,
Певчие избранники России.
Вот они расселись по лесам,
Зазвучали до самозабвенья,
Узнаю я их по голосам.
Звонких повелителей мгновенья.
Звуки вырастают как цветы
Грустные, веселые, любые,
То горячие до красноты,
То холодновато-голубые.
Достают до утренней звезды
Радугами падают на травы.
Шапки прочь!
В лесу поют дрозды.
Для души поют, а не для славы.
Шапки прочь!
В лесу поют дрозды,
Для души поют, а не для славы.
(переклад)
Ви чули, як співають дрозди,
Немає не те дрозди, не польові,
А дрозди, чарівники дрозди,
Співочі обранці Росії.
Ось вони розсілися по лісах,
Зазвучали до самозабуття,
Дізнаюся я їх за голосами.
Дзвінких володарів миті.
Звуки виростають як квіти
Сумні, веселі, будь-які,
Те гарячі до червоності,
То холодновато-блакитні.
Дістають до ранкової зірки
Райдугами падають на трави.
Шапки геть!
У лісі співають дрозди.
Для душі співають, а не для слави.
Шапки геть!
У лісі співають дрозди,
Для душі співають, а не для слави.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Теги пісні: #Drozdy
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Беловежская пуща
2017
Вологда
2013
Белоруссия
2017
Косил Ясь конюшину
2014
Берёзовый сок
2017
Конь
ft.
Песняры
2007
Наши любимые
2018
Олеся
2017
Рушники
2017
Александрина
2017
Купалинка
1995
Веселые, зеленые, лупатые
2005
Вероника
2006
Крик птицы
2017
Алеся
2003
Зачарованная
1995
Пагоня
2005
Касіў Ясь канюшыну
2005
Ты моя надежда
2005
Ты мне весною приснилась
2006
Тексти пісень виконавця: Песняры