Переклад тексту пісні Ты мне весною приснилась - Песняры

Ты мне весною приснилась (оригінал)

Ночка туманная летняя
Тает, зарею охвачена.
Тихие звезды рассветные
Падают в воды прозрачные.
Ой ты, дивчиночка милая,
Ни на кого не похожая,
Ласточка ты сизокрылая,
Легкий мой сон растревожила.
Ты мне весною приснилася,
Травы шумели немятые…
Сердце призывно забилося!
Сердце, любовью объятое.
Радость моя, ненаглядная!
Будет любовь наша вечною.
Ты ж моя доля желанная,
Песня моя бесконечная.

Ты мне весною приснилась (переклад)

Нічка туманна літня
Тане, зорю охоплена.
Тихі зірки світанки
Падають у води прозорі.
Ой ти, дівчинко мила,
Ні на кого не схожа,
Ластівка ти сизокрила,
Легкий мій сон розтривожила.
Ти мені весною приснилася,
Трави шуміли незнімні.
Серце призовно забилося!
Серце любов'ю обійняте.
Радість моя, ненаглядна!
Буде кохання наше вічним.
Ти ж моя частка бажана,
Пісня моя нескінченна.