Переклад тексту пісні Скажи мне, Ганнулька - Песняры

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Скажи мне, Ганнулька , виконавця -Песняры

Пісня з альбому: 50 лучших песен

У жанрі:Русская эстрада

Дата випуску:23.04.2017

Мова пісні:Білоруська

Лейбл звукозапису:Moroz Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Скажи мне, Ганнулька (оригінал)	Скажи мне, Ганнулька (переклад)
Прыпеў:	Приспів:
— Скажы мне, Ганулька,	- Скажи мені, Ганулько,
Цi любiш мяне?	Ти мене любиш
— Люблю, — ты сказала, —	«Я люблю тебе», — сказала ти.
Аж сэрца мне схне!	Моє серце болить!
Ганулька, Ганулька!	Ганулька, Ганулька!
Павер, зразумей —	Повір мені, зрозумій -
Я ў свеце не бачыў	Я не бачила на світі
Кахання шчырэй!	Любов щира!
Цi помнiш ты, Ганна,	Ти пам'ятаєш, Анна,
Шчаслiвы мамэнт,	Щаслива мить
Як граў раз на дудцы	Як колись грав на сопілці
Нябожчык Вiнцэнт?	Покійний Вінсент?
А Нёман спакойна,	І Німан спокійний,
Спакойна дрыжаў,	Спокійно тремтячи,
I месячык ясны	І місяць ясний
На нас пазiраў.	Він позував для нас.
Прыпеў:	Приспів:
Драў горла у лозах	Він рвав горло в лози