Переклад тексту пісні Песня защитников Москвы - Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова

Песня защитников Москвы - Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Песня защитников Москвы, виконавця - Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова.
Дата випуску: 02.11.2017
Мова пісні: Російська мова

Песня защитников Москвы

(оригінал)
В атаку, стальными рядами,
Мы поступью твердой идем.
Родная столица за нами —
За нами родимый Наш дом.
Мы не дрогнем в бою
За столицу свою.
Нам родная Москва дорога.
Нерушимой стеной,
Обороной стальной
Разгромим,
Уничтожим врага.
На марше равняются взводы.
Гудит под ногами земля.
За нами родные заводы,
И красные звезды Кремля.
Мы не дрогнем в бою
За столицу свою.
Нам родная Москва дорога.
Нерушимой стеной,
Обороной стальной
Разгромим,
Уничтожим врага.
Для счастья своими руками
Мы строили город родной.
За каждый расколотый камень
Отплатим мы страшной ценой.
Мы не дрогнем в бою
За столицу свою.
Нам родная Москва дорога.
Нерушимой стеной,
Обороной стальной
Разгромим,
Уничтожим врага.
Не смять богатырскую силу.
Могуч наш заслон огневой.
Мы вырыли немцу могилу
В туманных полях под Москвой.
Мы не дрогнем в бою
За столицу свою.
Нам родная Москва дорога.
Нерушимой стеной,
Обороной стальной
Разгромим,
Уничтожим врага.
(переклад)
В атаку, сталевими рядами,
Ми ходою твердою йдемо.
Рідна столиця за нами
За нами рідний Наш дім.
Ми не здригнемося в бою
За столицю свою.
Нам рідна Москва дорога.
Непорушною стіною,
Обороною сталевою
Розгромимо,
Знищимо ворога.
На марші дорівнюють взводи.
Гудить під ногами земля.
За нами рідні заводи,
І червоні зірки Кремля.
Ми не здригнемося в бою
За столицю свою.
Нам рідна Москва дорога.
Непорушною стіною,
Обороною сталевою
Розгромимо,
Знищимо ворога.
Для щастя своїми руками
Ми будували місто рідне.
За кожен розколотий камінь
Відплатимо ми страшною ціною.
Ми не здригнемося в бою
За столицю свою.
Нам рідна Москва дорога.
Непорушною стіною,
Обороною сталевою
Розгромимо,
Знищимо ворога.
Чи не зім'яти богатирську силу.
Могутній наш заслін вогневий.
Ми викопали німцю могилу
У туманних полях під Москвою.
Ми не здригнемося в бою
За столицю свою.
Нам рідна Москва дорога.
Непорушною стіною,
Обороною сталевою
Розгромимо,
Знищимо ворога.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Весна 45 года ft. Иван Букреев, Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова 2014
Эх, дороги ft. Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова 1994
Марш Буденного 2020
Svyasсhennaya voyna ft. Александр Александров 1974
Slavonic Farewell ft. Leonid Pshennichny, Igor Agafonnikov, V. Agapkin 2001
Smuglyanka ft. Иван Савчук, Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова 1974
Гимн Советского Союза 2020
В путь-дорогу 2019
"Варяг" 2020
Эх, дороги… ft. Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова 2012
Белла чао 2020
В городском саду ft. Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова, Матвей Исаакович Блантер 2005
Solov'i ft. Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова, Василий Соловьёв-Седой 1974
«Борис Годунов»: Расходилась, разгулялась 2020
Где же вы теперь, друзья-однополчане? ft. Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова, Василий Соловьёв-Седой 2013
Расходилась, разгулялась 2019
Однозвучно гремит колокольчик 2019
Аве, Мария 2020
In a Rage ft. Модест Петрович Мусоргский, Igor Agafonnikov, Valeri Gavva 2001
The Bell Monotonously Rings ft. Igor Agafonnikov 2001

Тексти пісень виконавця: Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова