Переклад тексту пісні Como tu enemigo - Pesado

Como tu enemigo (оригінал)

No se si te das cuenta de la situación
A nuestra relación le esta faltando algo
Se esta muriendo poco a poco nuestro amor
Se esta haciendo rutina el hacernos daño
Los besos ya no tienen un sabor de amor
El hielo es más ardiente que nuestras caricias
Se esta acabando poco a poco la pasión
Estamos empeñados en causarle heridas
Se ha vuelto una mentira decirnos te quiero
Se nota en la mirada que nos falta fuego
Que se volvió costumbre compartir la cama
No se si te das cuenta pero ya no hay nada
Tu alma esta vacía y es igual conmigo
No tiemblas de emoción cuando te beso
Y si tus manos me acarician siento frío
No se si te das cuenta pero ya no hay nada
Será mejor que terminemos como amigos
Antes de que me odies y te odie
Y te vea y tú puedas verme como tu enemigo
Se ha vuelto una mentira decirnos te quiero
Se nota en la mirada que nos falta fuego
Que se volvió costumbre compartir la cama
No se si te das cuenta pero ya no hay nada
Tu alma esta vacía y es igual conmigo
No tiemblas de emoción cuando te beso
Y si tus manos me acarician siento frío
No se si te das cuenta pero ya no hay nada
Será mejor que terminemos como amigos
Antes de que me odies y te odie
Y te vea y tú puedas verme como tu enemigo.

(переклад)

Я не знаю, чи ви усвідомлюєте ситуацію
У наших стосунках чогось не вистачає
Наше кохання потроху вмирає
Робити нам біль стає звичним
Поцілунки більше не мають смаку кохання
Лід гарячіший за наші ласки
Потроху пристрасть закінчується
Ми прагнемо завдати вам шкоди
Стало брехнею говорити нам, що я люблю тебе
По очах видно, що нам бракує вогню
Що стало звичаєм ділити ліжко
Не знаю, чи розумієте ви, але більше нічого немає
Твоя душа порожня, і зі мною так само
Ти не тремтиш від емоцій, коли я тебе цілую
І якщо твої руки пестять мене, я відчуваю холод
Не знаю, чи розумієте ви, але більше нічого немає
Краще нам закінчити друзями
Перш ніж ти мене ненавидиш, а я тебе
І я бачу вас, і ви можете бачити в мені свого ворога
Стало брехнею говорити нам, що я люблю тебе
По очах видно, що нам бракує вогню
Що стало звичаєм ділити ліжко
Не знаю, чи розумієте ви, але більше нічого немає
Твоя душа порожня, і зі мною так само
Ти не тремтиш від емоцій, коли я тебе цілую
І якщо твої руки пестять мене, я відчуваю холод
Не знаю, чи розумієте ви, але більше нічого немає
Краще нам закінчити друзями
Перш ніж ти мене ненавидиш, а я тебе
І я бачу вас, і ви можете бачити в мені свого ворога.