Переклад тексту пісні Reflection - Persephone

Reflection - Persephone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reflection , виконавця -Persephone
Пісня з альбому: Home
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.10.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Trisol

Виберіть якою мовою перекладати:

Reflection (оригінал)Reflection (переклад)
Two sevens together Дві сімки разом
Like time, indefinite Як і час, невизначений
Trying to catch the glass before it falls Спроба зловити скло, перш ніж воно впаде
Without a frown Без нахмури
Can you turn up the stereo? Чи можете ви включити стереосистему?
I want to play you this old song about love Я хочу зіграти вам цю стару пісню про кохання
(It's about love) (Це про кохання)
Can I do that? Чи можу я це зробити?
Did we remember to water the plants today? Ми згадали полити рослини сьогодні?
I forgot to look up at the moon because Я забув поглянути на місяць, тому що
I was too busy, said I was too busy Я був занадто зайнятий, сказав, що був занадто зайнятий
I was too busy Я був занадто зайнятий
Looking at you babe Дивлюся на тебе, дитинко
Still it’s nice to know Все одно це приємно знати
That, uh when bodies wear out Це, коли тіла зношуються
We can get another Ми можемо отримати інший
What does that one thing have to do with the other one? Яке відношення ця одна річ має з іншою?
I don’t know Не знаю
I was just thinking about my mother Я просто думав про свою маму
You know what Знаєш, що
Turn the stereo back down Знову вимкніть стерео
Ain’t nothing worse than an old worn out love song Немає нічого гіршого, ніж стара зношена пісня про кохання
Tell me do you like my hair this way Скажи мені, чи подобається тобі моє волосся
Remember all the way back in the day Згадайте весь минулий день
When we would compare whose afro was the roundest Коли ми порівняємо, чия афро була найкруглішою
Mirrored tiles above the bed Дзеркальна плитка над ліжком
Fishing nets and posters all over the wall Рибальські сітки та плакати по всій стіні
Oh yes О, так
Sometimes, sometimes I just want to go sit out on the stoop Іноді, інколи я просто хочу посидіти на притулку
And, uh, play my guitar І граю на моїй гітарі
Just watch all, all the cars go byПросто дивіться за всіма, всі машини проїжджають
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: