Переклад тексту пісні Realm Of Silence - Persephone

Realm Of Silence (оригінал)

Images, slow, start fading
Tell me why not to leave
The cold from the window
I have to believe
It`s getting colder
Whilst the wind returns
Pain left its mark
Ignorance kills me
Pictures I see
Alone in the dark
Try to feed off my emotions
Though it only takes me down
Through black-framed pictures
Frozen memories melt away
I dream of darkness
Whilst I awake in life
And I don’t fear
That my death is near
Once I’m gone, I truely hope
That sometime you’ll miss me
And think of what I spoke
Try to feed off my emotions
Though it only takes me down
Through black-framed pictures
Frozen memories melt away
Life drained my strength
Whilst days pass me by
Escape from pain
That I cannot take
It sickens my emotions
It sickens my belief
It numbs my devotion
Keep me from relief
Now I await my day
Now I await my death
On to the level of nothingness
On to the realm of silence

(переклад)

Зображення, повільні, починають зникати
Скажіть, чому б не піти
Холод з вікна
Я му вірити
Стає холодніше
Поки вітер повертається
Біль залишив слід
Мене вбиває невігластво
Картинки, які я бачу
Один у темряві
Спробуйте підживити мої емоції
Хоча це лише мене знищує
Через фотографії в чорній рамці
Застиглі спогади тануть
Я мрячу темряву
Поки я прокидаюся в житті
І я не боюся
Що моя смерть близька
Я щиро сподіваюся, що коли я піду
Що колись ти сумуватимеш за мною
І подумай про те, що я говорив
Спробуйте підживити мої емоції
Хоча це лише мене знищує
Через фотографії в чорній рамці
Застиглі спогади тануть
Життя виснажило мої сили
Поки дні проходять повз мене
Втеча від болю
що я не можу прийняти
Це нудить мої емоції
Це викликає нудоту в моїй вірі
Це пригнічує мою відданість
Утримайте мене від полегшення
Тепер чекаю свого дня
Тепер чекаю своєї смерті
На рівень ніщо
У царство тиші