A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
P
Persephone
Our Dream
Переклад тексту пісні Our Dream - Persephone
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Our Dream, виконавця -
Persephone.
Пісня з альбому Atma Gyan, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.03.2010
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Our Dream
(оригінал)
The gracious shine of the moon
It gently caresses my hand
It’s cold and strange, yet peaceful
Its shimmer fills the land
The only lights now shining
Are our hearts from within
This kingdom welcomes me
For it is our place to be
Hear the silence, calm and rest
It’s our realm of love and death
Our dreams, they colour my night
Feeling your purity inside
You truly hold my heart
I hope we’ll never be apart
Your love, the best I’d ever known
I’ll keep it inside, for my own
Did it always had to be?
What we’ll never comprehend
How life treated you and me
We will never understand
(переклад)
Милосердний блиск місяця
Він ніжно пестить мою руку
Це холодно і дивно, але мирно
Його мерехтіння наповнює землю
Єдині вогні зараз світять
Це наші серця зсередини
Це королівство вітає мене
Бо це наше місце бути
Почуй тишу, спокій і відпочинок
Це наше царство любові й смерті
Наші сни, вони фарбують мою ніч
Відчути свою чистоту всередині
Ти справді тримаєш моє серце
Сподіваюся, ми ніколи не розлучимося
Твоє кохання, найкраще, що я коли-небудь знав
Я збережу це всередині, для себе
Чи завжди так мало бути?
Що ми ніколи не зрозуміємо
Як життя поводилося з тобою і зі мною
Ми ніколи не зрозуміємо
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Facing The Ruins
2010
The Man Who Swallowed My Soul
2008
Guardian Angel
2008
The Day You Went Away
2008
My Music Is Gone
2010
The End Of The World
2010
Shadow Dance
2010
Eternal Grief
2010
My Sweetest Pain
2010
Lost
2010
Winter
2010
The Last Song
2010
Nightingales Lament
2010
Drowning Theme
2010
From Within
2010
La Danse Sur La Corde
2010
Magic Mirror
2010
Only The Good Ones Die In Summer
2010
Mera Sangeet Kho Gaya
2010
Labyrinth Of Longings
2010
Тексти пісень виконавця: Persephone
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
It Can't Be Wrong
ft. Boyd Raeburn, Johnny Richards Orchestra, David Allyn
2012
Take You There
ft.
Stonebwoy
2021
Ghetto Gospel 3 (Dripped & Screwed)
2024
Goodnight Irene
2014
Say You Love Me
ft. Cina Soul
2019
Mac Dre
2022
Seu Planeta
ft.
Zero
2006