Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mean, виконавця - Persephone. Пісня з альбому Letters to a Stranger, у жанрі Мировая классикаДата випуску: 01.11.2007
Лейбл звукозапису: Curzweyhl
Мова пісні: Англійська
Mean(оригінал) |
| I could climb the highest mountain |
| Find love’s eternal fountain |
| Jump from cloud to cloud |
| Be quiet and oh so loud |
| Meet the moon this afternoon |
| Feed a dragon with a spoon |
| Dance on the rainbow in spring |
| Teach a dog how to sing |
| These are things I’d never do Mediocre me, since my birth |
| The tragedy of mean, is my curse |
| I could take the death for a ride |
| Have tea with the giant’s bride |
| Gather in stars at full moon |
| Predict fortune or doom |
| Save the witch in distress |
| Believe in everlasting happiness |
| Conquer the seven seas in an hour |
| Dance tango in a caved in tower |
| These are things I’d never do Mediocre me, since my birth |
| The tragedy of mean, is my curse |
| My heart is burnning |
| I’m yearing for more… |
| No! |
| — I will stay there. |
| Just mean. |
| I could laugh at you |
| Abuse and insult you |
| I could spite on you |
| Grieve and abhor you |
| You stay until the end |
| I know that you need me You satisfy your hunger with my pain |
| You live on my tears |
| And absorb my feelings |
| I don’t need your compassion |
| Poor, stupid world! |
| You make me sick! |
| These are things I’d never say |
| The tragedy of mean, is my curse |
| Just mean. |
| Nothing more. |
| (переклад) |
| Я міг би піднятися на найвищу гору |
| Знайди вічний фонтан кохання |
| Переходьте з хмари в хмару |
| Будь тихим і таким голосним |
| Зустрічайте місяць сьогодні вдень |
| Годуйте дракона з ложки |
| Танцюйте на веселці навесні |
| Навчіть собаку співати |
| Це речі, які я ніколи б не робив |
| Трагедія злих — моє прокляття |
| Я міг би прийняти смерть на прогулянку |
| Випити чаю з нареченою велетня |
| Зберіть зірки в повний місяць |
| Передбачити удачу чи загибель |
| Врятуйте відьму в біді |
| Вірте у вічне щастя |
| Підкоріть сім морів за годину |
| Танцюйте танго в зруйнованій вежі |
| Це речі, які я ніколи б не робив |
| Трагедія злих — моє прокляття |
| Моє серце горить |
| Я прагну більшого… |
| Ні! |
| — Я залишуся там. |
| Просто злий. |
| Я міг би сміятися з тобою |
| Знущатися і ображати вас |
| Я могла б пошкодити вам |
| Сумувати і ненавидіти вас |
| Залишаєшся до кінця |
| Я знаю, що я тобі потрібен. Ти вгамовуєш свій голод моїм болем |
| Ти живеш моїми сльозами |
| І поглинути мої почуття |
| Мені не потрібне ваше співчуття |
| Бідний, дурний світ! |
| Мене від тебе нудить! |
| Це речі, які я б ніколи не сказав |
| Трагедія злих — моє прокляття |
| Просто злий. |
| Нічого більше. |