Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Returning to the Source, виконавця - Persefone. Дата випуску: 28.03.2013
Мова пісні: Англійська
Returning to the Source(оригінал) |
| The most horrifying moment of my life |
| At the bottom of my heart |
| My inner child is crying, scared, shouting |
| Shocked |
| Deep and hidden fears are unlocked |
| My childhood |
| My loved ones |
| My entire life… |
| All is being lost |
| I am living my death |
| This is the way we feel |
| Death here on earth |
| But the vision is changing |
| We are evolving |
| Realize… |
| We have linked |
| Emotions, thoughts and feelings |
| To our physical shape, of flesh and bones |
| Temporal, limited, perishable |
| Perceptible invisible forces |
| That belong to the immortal spirit |
| Your energetic shape |
| Transcending time and space |
| Extension of the source |
| So much dark around this step |
| So much fear… Ignorance… The humankind |
| Filthens it |
| We have been instructed |
| Hypnotized during our life |
| Instilling in us |
| That life ends with death |
| A new horizon |
| A clear and healed vision |
| We are sons of the omnipresence |
| The experience of feeling |
| There’s no end to life… |
| Never-ending |
| Is being real |
| Release yourself |
| «Physical spirits |
| Remember birth is the opposite |
| Of death |
| Your life is an ageless path» |
| It’s time to |
| Face my death |
| Liberate myself from Samsara |
| I transcend this spiritual step |
| Losing my being, my ego |
| To live only present |
| I enjoy the learning on Earth |
| And consciously, happy |
| Living in my soul |
| I return back home |
| I detach from my body |
| It’s not what I really am |
| It’s not what really lives |
| I know I’m an eternal soul |
| Quitting and leaving the matter |
| I join the spiritual world |
| The invisible kingdom |
| Where I belong |
| Oh… Great reality |
| The Heart of the universe |
| The source of all life |
| I let myself go… |
| (переклад) |
| Найжахливіший момент мого життя |
| У глибині мого серця |
| Моя внутрішня дитина плаче, боїться, кричить |
| Шокований |
| Глибокі та приховані страхи розблоковані |
| Моє дитинство |
| Мої улюблені |
| Усе моє життя… |
| Усе втрачено |
| Я живу своєю смертю |
| Це як ми відчуваємо |
| Смерть тут, на землі |
| Але бачення змінюється |
| Ми розвиваємося |
| Усвідомити… |
| Ми зв’язали |
| Емоції, думки та почуття |
| До нашої фізичної форми, із м’яса й кісток |
| Тимчасовий, обмежений, швидкопсувний |
| Відчутні невидимі сили |
| Вони належать безсмертному духу |
| Ваша енергійна форма |
| Перевершуючи час і простір |
| Розширення джерела |
| Так темно навколо цього кроку |
| Так багато страху… Невігластва… Людства |
| Очищає це |
| Ми отримали інструкції |
| Загіпнотизовані протягом нашого життя |
| Впроваджуючи в нас |
| Це життя закінчується смертю |
| Новий горизонт |
| Ясний і зцілений зір |
| Ми — сини всеприсутності |
| Відчуття |
| Життю немає кінця… |
| Безкінечний |
| Бути справжнім |
| Відпустіть себе |
| «Фізичні духи |
| Пам’ятайте, що народження — навпаки |
| Про смерть |
| Твоє життя — це нестарільний шлях» |
| Настав час |
| Зустрічайте мою смерть |
| Звільнитися від Сансари |
| Я переступаю цей духовний крок |
| Втрачаю своє буття, своє его |
| Щоб жити лише теперішнім |
| Мені подобається навчання на Землі |
| І свідомо, щасливий |
| Живу в моїй душі |
| Я повертаюся додому |
| Я відриваюся від свого тіла |
| Це не те, чим я є насправді |
| Це не те, що насправді живе |
| Я знаю, що я вічна душа |
| Залишити і залишити справу |
| Я приєднуюся до духовного світу |
| Невидиме царство |
| Де я належу |
| О... Велика реальність |
| Серце всесвіту |
| Джерело усього життя |
| Я відпустив себе… |