Переклад тексту пісні Living Waves - Paul Masvidal, Persefone

Living Waves (оригінал)

I transcend
I flow
I am the ocean
I vibrate
Behold, the sound of a living
I live behind the screen of thought
Projections have no substance here
A slender thread informs my life
I taste the coals that burn my eyes
I am the pain, the joy and the fight
There is no separation in this illusion
Breathe every piece of the existence
And feel the entire universe inside of you
Evolution in compassion
Expanding boundaries where there are no more
Giving birth to a new way of being!
I transcend
I flow
I am the ocean
I vibrate
Behold, the sound of a living
I transcend
I flow
I am the ocean
I vibrate
Behold, the sound of a living wave
I let go of anger
I let go of judgment
I let go of guilt
I let go of fear
I feel I’m nothing but a living wave

Living Waves (переклад)

Я переходжу
Я течу
Я океан
Я вібрую
Ось звук живого
Я живу за ширмою думки
Прогнози тут не мають значення
Тонка нитка інформує моє життя
Я відчуваю смак вугілля, що пече мої очі
Я біль, радість і боротьба
У цій ілюзії немає відокремлення
Вдихніть кожен шматочок існування
І відчути весь всесвіт усередині собі
Еволюція співчуття
Розширюємо межі там, де їх більше немає
Народження нового спосіб буття!
Я переходжу
Я течу
Я океан
Я вібрую
Ось звук живого
Я переходжу
Я течу
Я океан
Я вібрую
Ось звук живої хвилі
Я відпустив гнів
Я відмовляюся від суджень
Я відпускаю провину
Я відпустив страх
Я відчуваю, що я не що інше, як жива хвиля