Переклад тексту пісні El Lunar De Maria - Peret, Jarabe De Palo

El Lunar De Maria - Peret, Jarabe De Palo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Lunar De Maria , виконавця -Peret
Пісня з альбому: En la vida conocí mujer igual a la Flaca: 20 años
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.11.2017
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

El Lunar De Maria (оригінал)El Lunar De Maria (переклад)
Mmmmmmaría.!! Мммммарія.!!
La más bonita Найгарніша
Tiene un lunar en un lado Має родимку з одного боку
Y lo tiene tan bien tapado І в нього це так добре покрито
Que no se le puede ver що ти його не бачиш
Y a nadie ella se lo enseña І вона нікому цього не показує
Por la pena que le da За біль, який воно дає
Tener un lunar tan lindo Мати таку милу родимку
Y tenerlo en ese lugar… І мати це на цьому місці…
Tener un lunar tan lindo Мати таку милу родимку
Y tenerlo en ese lugar… І мати це на цьому місці…
Por mucho que lo ha escondido Наскільки він це приховував
Hemos podido saber Ми змогли дізнатися
Donde tiene el lunarcito que la reza a usted verao Де кріт, що молиться тобі літо
Pues nada menos lo tiene Ну, нічого менше не має
Pues nada menos lo tengo Ну, не менше, у мене це є
Pues nada menos lo tiene Ну, нічого менше не має
Donde menos ud cree Де найменше віриш
Pues nada menos lo tiene Ну, нічого менше не має
Pues nada menos lo tengo Ну, не менше, у мене це є
Pues lo tiene nada menos Ну, у нього це є, не менше
Que aqui en la planta del pie Що тут на підошві
Tu me lo quieres ver (niña linda) Ти хочеш мене побачити (гарна дівчина)
Tu me lo quieres ver (Sabrosona) Ти хочеш мене побачити (Сабросона)
Tu me lo quieres ver (Cosa rica) Ти хочеш мене побачити (Багата річ)
Tu me lo quieres ver… Ви хочете мене бачити...
Aaaaaww mi vida!Ааааау моє життя!
aaaaaawww mi cielo! ааааааааааааааа люба моя!
Tu me lo quieres ver… (2) Ти хочеш мене побачити... (2)
Levantalo vida mia pa' que te vea el lunar del pie! Підніми це моє життя, щоб родимка на твоїй нозі побачила тебе!
Tu me lo quieres ver… (3) Ти хочеш мене побачити... (3)
Y tu me lo quieres ver І ти хочеш мене побачити
Que tremendo lunar mi vida Яка чудова родимка моє життя
Mi cielo, mi santa, mi linda, mi todo, mi nal… Мій рай, мій святий, моя красуня, моє все, моє остаточне...
Tu tu tu lo quieres ver… Ти, ти, ти хочеш це побачити…
Ay si si si lo quieres ver… О, так, так, ви хочете це побачити…
Que es lo que tu me quieres ver a mi.Що ти хочеш мене бачити?
El lunar… Кріт…
Anda ya.Йди вже.
Y porque… А тому що…
Dejame que te cuente… María! Дозвольте мені сказати вам… Марія!
Ay que te cuente un secreto… María! Ой, дозвольте мені відкрити вам секрет… Марія!
El lunar que tu tienes… María! Родимка, яка у вас є… Марія!
Vaya descubrimiento… María! Яке відкриття… Марія!
Tu me lo quieres ver… (3) Ти хочеш мене побачити... (3)
Ay tu me lo quieres ver О, ти хочеш мене побачити
Y ensañameeee… El lunar que tienes (Ole Peret!) І розлюти мене... Кріт у вас (Оле Перет!)
Tan bien esta bien escondio Так добре, що добре приховано
Que lo quiero ver… Lo quiero ver! Я хочу це побачити… Я хочу це побачити!
Tu me lo quieres ver… Ви хочете мене бачити...
Y tu, y tu, y tu, y tu me lo quieres ver.І ти, і ти, і ти, і ти хочеш мене бачити.
(2) (два)
Y yo, y yo, Y yo te lo quiero ver І я, і я, і я хочу тебе побачити
Ay si si si te lo quiero ver… (2) О, так, так, я хочу тебе побачити... (2)
Y tu, y tu, y tu lo quieres ver… І ти, і ти, і ти хочеш це побачити...
Ay si si si me lo quieres ver… О, так, так, ти хочеш мене побачити…
Ay María, María, María… María… Maria… Ой, Марія, Марія, Марія... Марія... Марія...
Ay en la planta del pie.Ай на підошві.
tu no me lo vas a ver… (2) ти мене не побачиш... (2)
Ese lunar en el pie (Vamos a verlo…)…Та родимка на нозі (Подивимось...)...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: