Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toata fericirea mea, виконавця - Pepe.
Дата випуску: 23.02.2003
Мова пісні: Румунська
Toata fericirea mea(оригінал) |
Toata fericirea mea, |
Toata bucuria mea |
Toata viata mea esti tu |
Nimeni nu-i ca tine. |
Toata fericirea mea, |
Toata bucuria mea, a mea |
Tu esti viata mea |
Nimeni nu-i ca tine. |
Totul s-a sfarsit dar nu te pot uita |
Ma arde dorul si dragostea ta |
Te cunosc de mult |
Te simt oriunde ai fi |
Ai da orice inapoi sa vii |
Atat de mult ce ne iubeam si marea stia |
Cand ai plecat din viata mea si marea plangea |
Intoarce-te la mine, da-mi inapoi dragostea mea |
Astept sa vii, iubirea mea… |
Amintirea ta o port si plang mereu |
Si marea plange tot de dorul tau |
Sufletul mi-e gol, mi-e gol si pusitiit |
Doar tu, femeie, esti tot ce-am iubit |
Nu uit parfumul tau, parfum de alge si flori |
Salbatica si dulce ma iubeai pana in zori |
Pentru nimic n-as da nimic din ce-am trait |
Nu pot uita cat te-am iubit. |
Toata fericirea mea, |
Toata bucuria mea, a mea |
Tu esti viata mea |
Niciodata, niciodata nu te voi uЇta. |
(переклад) |
все моє щастя |
Вся моя радість |
Все моє життя - це ти |
Ніхто не схожий на вас. |
все моє щастя |
Вся моя радість, моя |
Ти моє життя |
Ніхто не схожий на вас. |
Все минуло, але я не можу тебе забути |
Я сумую за тобою і твоєю любов'ю |
Я знаю вас давно |
Я відчуваю тебе, де б ти не був |
Ви б віддали все, щоб прийти |
Настільки, що ми любили один одного і великі знали |
Коли ти пішов з мого життя і море плакало |
Повернись до мене, поверни мені мою любов |
Я чекаю, коли ти прийдеш, моя любов... |
Я ношу твою пам'ять і завжди плачу |
А море ще плаче за тобою |
На душі пусто, пусто і пусто |
Тільки ти, жінко, все, що я коли-небудь кохав |
Я не забуваю твої парфуми, парфуми водоростей і квітів |
Дикий і милий ти любив мене до світанку |
Я б не віддав нічого, заради чого я жив |
Я не можу забути, як сильно я тебе любив. |
все моє щастя |
Вся моя радість, моя |
Ти моє життя |
Я ніколи, ніколи тебе не забуду. |