Переклад тексту пісні Numai Cu Tine - Pepe

Numai Cu Tine - Pepe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Numai Cu Tine, виконавця - Pepe.
Дата випуску: 23.02.2003
Мова пісні: Румунська

Numai Cu Tine

(оригінал)
O seara de amor cu tine
Iubire si nebunie, cu tine
Numai cu tine, numai cu tine
Da-mi gura sa ti-o sarut
Te iubesc, te iubesc prea mult.
O seara de amor cu tine
Iubire si nebunie, cu tine
Numai cu tine, numai cu tine
Da-mi gura sa ti-o sarut
Te iubesc, te iubesc prea mult.
Parul, parul tau de aur
Ochii tai ca marea
Trupul tau fierbinte ce ma frige-n noapte
Si ascult chemarea…
Sunt fericit cu tine
Atat de bine ma simt cu tine
Atat de bine ma simt cu tine, numai cu tine.
Sunt fericit cu tine
Atat de bine ma simt cu tine
Atat de bine ma simt cu tine, numai cu tine.
Si glasul tau iar ma cheama
In zorii ce se destrama
Numai cu tine, numai cu tine
Te-aud cum vibrezi de dor
Si imi spui soapte dulci de amor.
Si glasul tau iar ma cheama
In zorii ce se destrama
Numai cu tine, numai cu tine
Te-aud cum vibrezi de dor
Si imi spui soapte dulci de amor.
Parul, parul tau de aur
Ochii tai ca marea
Trupul tau fierbinte ce ma frige-n noapte
Si ascult chemarea…
Esti soarele ce rasare
In zori cand iese din mare
Numai cu tine, numai cu tine
Doar tu ma innebunesti
Numai tu stii sa ma iubesti.
Esti soarele ce rasare
In zori cand iese din mare
Numai cu tine, numai cu tine
Doar tu ma innebunesti
Numai tu stii sa ma iubesti.
Parul, parul tau de aur
Ochii tai ca marea
Trupul tau fierbinte ce ma frige-n noapte
Si ascult chemarea…
Si glasul tau iar ma cheama
In zorii ce se destrama
Numai cu tine, numai cu tine
Te-aud cum vibrezi de dor
Si imi spui soapte dulci de amor.
Si glasul tau iar ma cheama
In zorii ce se destrama
Numai cu tine, numai cu tine
Te-aud cum vibrezi de dor
Si imi spui soapte dulcЇ de amor.
(переклад)
Вечір кохання з тобою
Любов і божевілля з тобою
Тільки з тобою, тільки з тобою
Дай мені свій рот, щоб поцілувати її
Я люблю тебе, я люблю тебе занадто сильно.
Вечір кохання з тобою
Любов і божевілля з тобою
Тільки з тобою, тільки з тобою
Дай мені свій рот, щоб поцілувати її
Я люблю тебе, я люблю тебе занадто сильно.
Волосся, твоє золоте волосся
Твої очі, як море
Твоє гаряче тіло, яке палає мене вночі
І слухаю дзвінок…
я щасливий з тобою
Мені так добре до тебе
Мені так добре до тебе, тільки до тебе.
я щасливий з тобою
Мені так добре до тебе
Мені так добре до тебе, тільки до тебе.
І твій голос знову кличе мене
На світанку розсипається
Тільки з тобою, тільки з тобою
Я чую, як ти вібруєш від туги
І ти говориш мені солодкі шепіти кохання.
І твій голос знову кличе мене
На світанку розсипається
Тільки з тобою, тільки з тобою
Я чую, як ти вібруєш від туги
І ти говориш мені солодкі шепіти кохання.
Волосся, твоє золоте волосся
Твої очі, як море
Твоє гаряче тіло, яке палає мене вночі
І слухаю дзвінок…
Ти сонце, що сходить
На світанку, коли він виходить з моря
Тільки з тобою, тільки з тобою
Тільки ти мене зводить з розуму
Тільки ти знаєш, як мене любити.
Ти сонце, що сходить
На світанку, коли він виходить з моря
Тільки з тобою, тільки з тобою
Тільки ти мене зводить з розуму
Тільки ти знаєш, як мене любити.
Волосся, твоє золоте волосся
Твої очі, як море
Твоє гаряче тіло, яке палає мене вночі
І слухаю дзвінок…
І твій голос знову кличе мене
На світанку розсипається
Тільки з тобою, тільки з тобою
Я чую, як ти вібруєш від туги
І ти говориш мені солодкі шепіти кохання.
І твій голос знову кличе мене
На світанку розсипається
Тільки з тобою, тільки з тобою
Я чую, як ти вібруєш від туги
І ти говориш мені солодкі шепіти кохання.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Numai Iubirea 2004
Fără tine ft. Pepe 2004
Fait très divers ft. Pepe 2015
Hostie de bonne smoke ft. Pepe 2015
Saruta-Ma dulce 2004
Morarita 2004
Inima Nebuna 2004
Carmen, Carmen 2004
9 Vieti 2004
Vagabondu' 2004
Tarancuta, tarancuta 2003
Tu esti primavara mea 2003
Toata fericirea mea 2003
Invata ! 2003
E tarziu 2003
Cine, Cine 2003
Tu Mi-Ai Adus Iubirea 2003
Nimeni 2003
Vreau Iubirea Ta 2003
Mimosa ft. Pepe, Ticky B 2021

Тексти пісень виконавця: Pepe