Переклад тексту пісні Cine, Cine - Pepe

Cine, Cine - Pepe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cine, Cine, виконавця - Pepe.
Дата випуску: 23.02.2003
Мова пісні: Румунська

Cine, Cine

(оригінал)
Hai spune: 'Cine, cine ?', spune-mi 'Cine, cine ?'
Spune cine te iubeste mai mult decat mine.
'Cine, cine ?', spune 'Cine, cine ?'
Cine te iubeste mai mult decat mine.
Cate mi-ai facut am stiut sa iert
Cere-mi tot, iti dau ce vrei
Orice dar nu vreau sa te pierd.
Aprinde toate stelele sa-mi lumineze noptile
Sa simt caldura ei la piept
Sa o strang in brate si s-o iert
Sa ii sarut buzele moi
Ce m-au mintit de-atatea ori
Orice mi-ar face o doresc
Stie ce gandesc, ca nu renunt la ea si o iubesc.
II:
Inca o viata de-as trai
Te-as cauta pan' te-as gasi
Sa fac cu tine legamant
Sa fim ??
in pamant
Esti dorul meu, esti viata mea
Cere-mi orice si-ti voi da
Ti-as da si inima din piept
Daca tu n-o ceri, vei ??
la ea, orЇcum e a ta
(переклад)
Скажи: «Хто, хто?», «Хто, хто?»
Скажи, хто любить тебе більше, ніж я.
«Хто, хто?», каже «Хто, хто?»
Хто любить тебе більше за мене.
Скільки ти зробив мені, я вмів пробачити
Проси мене все, я дам тобі те, що ти хочеш
Все, але я не хочу тебе втрачати.
Запали всі зірки, щоб запалити мої ночі
Відчути її тепло на своїх грудях
Я обіймаю її і прощаю
Я поцілував її ніжні губи
Що вони мені стільки разів брехали
Що б вони не зробили зі мною, я цього хочу
Вона знає, про що я думаю, що я не відмовляюся від неї і що я її люблю.
II:
Інше життя я б прожив
Я б шукав тебе, поки не знайшов
Дозволь мені укласти з тобою завіт
Бути ??
в землі
Ти моя туга, ти моє життя
Проси мене про що-небудь, і я дам тобі
Я б подарував тобі серце
Якщо ти цього не попросиш, чи не так??
до неї, незалежно від того, яка твоя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Numai Iubirea 2004
Fără tine ft. Pepe 2004
Fait très divers ft. Pepe 2015
Hostie de bonne smoke ft. Pepe 2015
Saruta-Ma dulce 2004
Morarita 2004
Inima Nebuna 2004
Carmen, Carmen 2004
9 Vieti 2004
Vagabondu' 2004
Tarancuta, tarancuta 2003
Tu esti primavara mea 2003
Toata fericirea mea 2003
Invata ! 2003
E tarziu 2003
Tu Mi-Ai Adus Iubirea 2003
Nimeni 2003
Vreau Iubirea Ta 2003
Numai Cu Tine 2003
Mimosa ft. Pepe, Ticky B 2021

Тексти пісень виконавця: Pepe