Переклад тексту пісні Numai Iubirea - Pepe

Numai Iubirea (оригінал)

Mi-ai luat tot ce aveam pe lume…
Puterea de a mai iubi…
Mi-ai luat cu tine fericirea
Dorinta de a mai trai
Fructul iubirii noastre creste…
Mie greu fara iubirea ta
Dar amintirile cu tine…
Nimeni nu mi le poate lua…
Prefren:
Esti ingerul iubirii mele
Te simt acolo undeva
Numai iubirea ta imensa
Doar ea ma poate ajuta…
Tentatii duri si mincinoase.
Ma indeamna iadul sa-l aleg
Iar bunatatea imi face semne
De langa ea sa nu mai plec
Numai iubire, doar iubirea
Iti da speranta sa traiesti
Numai iubind si din iubire
Poti altora sa daruiesti.
Numai iubirea este viata
Te cheama intr-un surd ecou
Ajuta-ma…te rog!!!
Sa-ma dai puterea de a mai iubii dЇn nou…
Prerefren:1x

(переклад)

Ти забрав усе, що я мав на світі
Сила кохання
Ти забрав із собою моє щастя
Бажання жити
Плід нашої любові росте...
Мені важко без твоєї любові
Але спогади з тобою
Їх у мене ніхто не забере…
віддати перевагу:
Ти ангел мого кохання
Я відчуваю тебе десь там
Тільки твоя безмежна любов
Тільки вона може мені допомогти…
Жорсткі і брехливі спокуси.
Пекло спонукає мене вибрати його
І доброта дає мені знаки
Я більше не покину її
Тільки любов, тільки любов
Це дає надію жити
Тільки з любові і з любові
Ви можете віддавати іншим.
Тільки любов - це життя
Він кличе вас оглушливим луною
Допоможіть мені, будь ласка!!!
Дай мені сили знову любити...
Попередній приспів: 1x