Переклад тексту пісні Nimeni - Pepe

Nimeni - Pepe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nimeni, виконавця - Pepe.
Дата випуску: 23.02.2003
Мова пісні: Румунська

Nimeni

(оригінал)
Atitea zile triste fara tine,
Ma mir de unde pot avea puteri
Nu am ramas decat cu amintirea,
Cu amintirea clipelor de ieri
Cat as vrea sa mai ating buze ce ma sarutau
Cat as vrea sa mai aud vorbe ce ma imbatau
Pahar dupa pahar de-as bea
Cat as vrea, nu pot uita
Amintirile revin
Numai lacrimi si venin
Refren:
Nimeni, nimeni,
Nu te poate inlocui,
Nimeni, nimeni
Nici o mie de-ar mai fi
Amintirea ta ma doare si tu stiЇ.
(переклад)
Без тебе стільки сумних днів,
Цікаво, звідки вони можуть взяти свою силу
Мені залишився лише спогад,
З пам’яттю про вчорашні моменти
Як би я хотів доторкнутися до губ, які мене цілували
Як би мені не хотілося почути більше слів, які мене сп’янили
Стакан за чаркою я б випив
Скільки я хочу, я не можу забути
Спогади повертаються
Тільки сльози та отрута
Приспів:
Ніхто, ніхто,
Не можу вас замінити
Ніхто, ніхто
Не більше тисячі
Ваша пам'ять болить, і ви це знаєте.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Numai Iubirea 2004
Fără tine ft. Pepe 2004
Fait très divers ft. Pepe 2015
Hostie de bonne smoke ft. Pepe 2015
Saruta-Ma dulce 2004
Morarita 2004
Inima Nebuna 2004
Carmen, Carmen 2004
9 Vieti 2004
Vagabondu' 2004
Tarancuta, tarancuta 2003
Tu esti primavara mea 2003
Toata fericirea mea 2003
Invata ! 2003
E tarziu 2003
Cine, Cine 2003
Tu Mi-Ai Adus Iubirea 2003
Vreau Iubirea Ta 2003
Numai Cu Tine 2003
Mimosa ft. Pepe, Ticky B 2021

Тексти пісень виконавця: Pepe