Переклад тексту пісні Inima Nebuna - Pepe

Inima Nebuna (оригінал)

Mi’e tare dor
Amar e dorul de tine
Dorul tau, inima mi’a otravit
Nu pot uita ce’ai insemnat pt mine
Cum sa uit cat de mult te’am mai iubit
Te port mereu in gandul meu
Te port numai pe tine
As vrea sa impart iubirea mea
S’o impart numai cu tine
Si dak’ar fi cu’adevarat sa cred intr’o minune
As vrea sa fii aici
In brate as te am
Sa fii cu mine
Inima nebuna plina de iubire
Inima si patos dor si nebunie
Inima ce bate numai pentru tine
Pentru tine
Bis
Noapte si zi
Imi fuge gandul la tine
Cat as vrea, lacrima s’o pot opri
Ai fost mereu o parte rupta din mine
Si mi’e dor, mi’e atat de dor sa vii
Te port mereu in gandul meu
Te port numai pe tine
As vrea sa impart iubirea mea
S’o impart numai cu tine
Si dak’ar fi cu’adevarat sa cred intr’o minune
As vrea sa fii aici
In brate as te am
Sa fii cu mine
Inima nebuna plina de iubire
Inima si patos dor si nebunie
Inima ce bate numai pentru tine
Pentru tine
Bis
Inima nebuna plina de iubire
Inima si patos dor si nebunie
Inima ce bate numai pentru tine
Pentru tine
Bis

Inima Nebuna (переклад)

я так сумую за тобою
Я гірко сумую за тобою
Твоя туга отруїла моє серце
Я не можу забути, що ти значив для мене
Як я можу забути, як сильно я тебе кохав?
Я завжди тримаю тебе в голові
Я тільки тебе ношу
Я хотів би поділитися своєю любов'ю
Я ділюся цим лише з вами
І я дуже вірю в диво
Я б хотів, щоб ти був тут
Я тримаю тебе на руках
Будь зі мною
Божевільне серце, повне кохання
Серце і пафос, туга і божевілля
Серце б'ється тільки для тебе
Для вас
на біс
Ніч і день
Я тікаю від тебе
Скільки я хочу, я можу зупинити сльози
Ти завжди був зламаною частиною мене
І я так сумую за тобою
Я завжди тримаю тебе в голові
Я тільки тебе ношу
Я хотів би поділитися своєю любов'ю
Я ділюся цим лише з вами
І я дуже вірю в диво
Я б хотів, щоб ти був тут
Я тримаю тебе на руках
Будь зі мною
Божевільне серце, повне кохання
Серце і пафос, туга і божевілля
Серце б'ється тільки для тебе
Для вас
на біс
Божевільне серце, повне кохання
Серце і пафос, туга і божевілля
Серце б'ється тільки для тебе
Для вас
на біс