| Connected through the pacific and a pass to board an aircraft
| Під’єднаний через Тихий океан і пропуск на посадку в літак
|
| Connected through the good vibes, sunshine and good fashion
| Пов’язані завдяки гарному настрою, сонцю та гарній моді
|
| With my mindset, my grind set on beastie boys, the continent down under the
| З моїм мисленням, моїм роздумом на звірятах, континент під
|
| stairs
| сходи
|
| Road down, took a couple flights and got acquainted
| Дорогою вниз, здійснив пару рейсів і познайомився
|
| Seen a picture painted with pretty women and big fun
| Бачив картину, намальовану гарними жінками та великим задоволенням
|
| Far away from Los Angeles, not worried 'bout no guns
| Далеко від Лос-Анджелеса, не турбуючись про відсутність зброї
|
| The Aboriginal ones snuck down from the gritty of the city
| Аборигени прокралися з піску міста
|
| Land on the Gold Coast, well worth the wait
| Приземлитися на Золотому узбережжі, варто чекати
|
| We funk smuggling trolling up the good scenery
| Ми займаємося фанк контрабандою, тролляючи гарні пейзажі
|
| Living the wildlife one coast to another
| Живіть дикою природою від одного узбережжя до іншого
|
| Everyone you meet here, they like your sister or your brother
| Усі, кого ви тут зустрічаєте, люблять вашу сестру чи брата
|
| I’m chucking up a pint for the night
| Я кидаю пінту на ніч
|
| See the soundman’s cool and my mic sounds right
| Дивіться, що звукорежисер круто, а мій мікрофон звучить правильно
|
| Take a trip to the A, is where my people rock houseparty
| Здійсніть поїздку в А, це де мої люди рок-вечірка
|
| I’m here to make history, we get the girls naughty
| Я тут, щоб творити історію, ми зводимо дівчат неслухняними
|
| I’m the wizard of Oz chillin' and lord willing
| Я чарівник Оз розслаблююся і з воля Господа
|
| I’ll spend the rest of my life here
| Я проведу тут решту свого життя
|
| Walk away from cheers and look back to see my family
| Відійди від вітань і озирнись, щоб побачити мою сім’ю
|
| Just to arrive back and see these folks standing me
| Просто повернутись і побачити, як ці люди стоять на мене
|
| Shouts to my Kiwi’s, the whole southern hemisphere
| Кричить до мого Ківі, уся південна півкуля
|
| LAX can wait, yo mate i’ll take another beer
| LAX може зачекати, друже, я візьму ще одне пиво
|
| Yer-er-er-er
| Е-е-е-е
|
| I’m the wizard of Oz chillin and lord willing
| Я чарівник Оз чиллін і лорд воля
|
| I’ll spend the rest of my life here
| Я проведу тут решту свого життя
|
| So let me roll you a round of the Coopers beer
| Тож дозвольте мені випити пива Coopers
|
| And let me roll you a round of this Coopers beer
| І дозвольте мені накатати вам балон цього пива Coopers
|
| Yer-er-er-er
| Е-е-е-е
|
| I’m the wizard of Oz chillin and lord willing
| Я чарівник Оз чиллін і лорд воля
|
| I’ll spend the rest of my life here
| Я проведу тут решту свого життя
|
| So let me role you a round of the Coopers beer
| Тож дозвольте мені дати вам порцію пива Coopers
|
| And let me roll you a round of this Coopers beer
| І дозвольте мені накатати вам балон цього пива Coopers
|
| I never felt like a stranger when I was here
| Я ніколи не відчував себе чужим, коли був тут
|
| So let me roll you a round of the Coopers beer
| Тож дозвольте мені випити пива Coopers
|
| Adelaide, Perth to Melbourne, Brizzy and Syn City
| Аделаїда, Перт — Мельбурн, Бріззі та Син Сіті
|
| The land of the fair-go, Yo im home did you miss me?
| Край справедливості, ти скучив за мною?
|
| You’re too fly, I take a trip from Coogee to Bondi
| Ти занадто літаєш, я їду з Кугі до Бонді
|
| With that beer in the Esky, St Kilda, The Espy
| З цим пивом у Esky, St Kilda, The Espy
|
| On the balcony chilling watch the bay where they jet ski
| На балконі розслаблюючись, спостерігайте за затокою, де катаються на водних мотоциклах
|
| Thinking she’ll be right getting on a mic if they let me.
| Я думаю, що вона має право підключитися до мікрофона, якщо мені дозволять.
|
| Come on back, we eat the Fast Eddy’s not the Hungry Jacks
| Повертайтеся, ми їмо Fast Eddy’s, а не Hungry Jacks
|
| Swimming with the manky bush, Swimming in the lumberjacks
| Плавання з кущем, Плавання в лісорубах
|
| In the blue mountains with my brother, thats Flavor Dave
| У синіх горах з моїм братом, це Флейвор Дейв
|
| It’s my Big Day Out, Field day in at the rave
| Це мій Великий вихідний, польовий день на рейві
|
| So im’a throw a prawn on the barbie-a-mingo
| Тому я кину креветку на барбі-а-мінго
|
| Pumping the down under P-funk and atomic dingo
| Накачування вниз під пі-фанк і атомарний дінго
|
| People, yes the People Under The Stairs
| Люди, так, Люди під сходами
|
| A million miles aways from L. A, fake gangstas and players
| Мільйон миль від Лос-Анджелеса, фальшиві гангсти та гравці
|
| Are you esty coming up like a death wish cast
| Ви збираєтеся з’явитися, наче побажання смерті
|
| I’m gunna make the most of the coast, I hope I drink loads
| Я збираюся максимально використати узбережжя, сподіваюся, випию багато
|
| Yer-er-er-er
| Е-е-е-е
|
| I’m the wizard of Oz chillin and lord willing
| Я чарівник Оз чиллін і лорд воля
|
| I’ll spend the rest of my life here
| Я проведу тут решту свого життя
|
| So let me roll you a round of the Coopers beer
| Тож дозвольте мені випити пива Coopers
|
| And let me roll you a round of this Coopers beer
| І дозвольте мені накатати вам балон цього пива Coopers
|
| Yer-er-er-er
| Е-е-е-е
|
| I’m the wizard of Oz chillin and lord willing
| Я чарівник Оз чиллін і лорд воля
|
| I’ll spend the rest of my life here
| Я проведу тут решту свого життя
|
| So let me role you a round of the Coopers beer
| Тож дозвольте мені дати вам порцію пива Coopers
|
| And let me roll you a round of this Coopers beer | І дозвольте мені накатати вам балон цього пива Coopers |