Переклад тексту пісні Hang Loose - People Under The Stairs

Hang Loose (оригінал)

I’m a cool Latin lover Libra disco king
And the ladies all scream when I’m on the scene
I got a gold plated plane to fly around the world
Just to pick up the mothers of fine little girls
I’m in the house yall
And it’s a family affair
And you can bring your sister she can clip my hair
If she ain’t there well then I’m shit outa luck
I’m in the house with Mickey Mouse and Donald Duck
You like Re-Run
Trying to catch my truck
It’s me and Double stay chillin up in the cut
We’re like Starchy and Hutch but a little more depth
I keep the forty on my right and the women and my left
I got a gold plated pit bull made out of ice
Yo his bark ain’t loud but he sure ain’t nice
And if you ask me twice
I’m going to tell you the same
It’s rap basketball and Doctor J is the name
Cuz I’m bound to go down in the hall of fame
And you can see my picture chillin up in the gold frame
Type that yall
And you just don’t stop
And that ya playing Pac-Man and running from the cops
It’s like a nice chocolate sundae with a cherry on top
I got a leather Cadillac and I love to Hip-Hop
Cuz people always saying P ain’t about nothing
But that’s for the birds like Thanksgiving stuffing
Cuz when I disco
I always prove my point
Yo I’m out baby brother
Pass Double the joint and
Hang Loose Yall
Hang Loose
Hang Loose Yall
Hang Loose
(Double K)
Real fresh, Haha
Like a lady that just gave birth
Double K is my name and LA is my turf
I said we party all night like Kool and The Gang
Me and the little brother Thes came to show our fame
We break the girls hearts and make the jams start
Surprise the sleepyheads like a fresh Pop-Tart
We up jump the boogie like Scooby-Doo
Smoke a doobie or two
And hanging out with the crew
I keep the green trees
So my car smells fresh
Take a bath with diamonds
I only bought the best
Keep my lady well dressed
Never settle for less
Like a cold can of Miller straight out the ice chest
I don’t wear Calvin Klein
I wear Louis Vuitton
And that’s word to the mothers and brothers of Islam
Party people live long cuz it’s just begun
Gathered in the same place just to have some fun
We’re the cool party rockers
The old folk shocker
The whack rhyme stopper
Take a piece of something proper
I’m out for the cash
Here to have a blast
Couple of friends and some laughs smoking up my hash
Got a smile on my face cuz I own the place
I got rhymes from Detroit straight to outaspace
Emcee’s shut your trap
While I kick the old rap
Party down with my friends some skinny some fat
But one thing is for sure when we all Hang Loose
We tell stories bout our rhymes like a Mother Goose
Or Dr. Seuess
It’s the rap in the hat
So take that party people, take that ha ha ha ha
Hang Loose
Hang Loose yall
Hang Loose
Hang Loose Yall

(переклад)

Я крутий латиноамериканець, король диско Терезів
І всі жінки кричать, коли я на сцені
Я отримав позолочений літак, щоб облітати навколо світу
Просто забрати мам гарних маленьких дівчаток
Я в домі
І це сімейна справа
І ви можете привести свою сестру, щоб вона підстригла мені волосся
Якщо її там погано, то мені не пощастило
Я вдома з Міккі Маусом і Дональдом Даком
Вам подобається Re-Run
Намагаюся зловити мою вантажівку
Це я і Double залишаємось розслаблятися в різі
Ми схожі на Starchy і Hutch, але трохи більше глибини
Я тримаю сорок праворуч, жінок і ліворуч
Я отримав позолоченого пітбуля, виготовленого з льоду
Йо, його гавкіт не голосний, але він, звичайно, не приємний
І якщо ви запитаєте мене двічі
Я вам скажу те саме
Це реп-баскетбол, а ім’я — Доктор Джей
Тому що я обов’язково впаду в зал слави
І ви можете побачити, як моя фотографія розслаблюється в золотій оправі
Введіть це yall
І ви просто не зупиняєтеся
І що ти граєш у Pac-Man і тікаєш від поліцейських
Це як смачне шоколадне морожене з вишнею зверху
У мене шкіряний Cadillac, і я люблю хіп-хоп
Тому що люди завжди кажуть «П» не про нічого
Але це стосується таких птахів, як начинка на День подяки
Тому що коли я на дискотеці
Я завжди доводжу свою точку зору
Я пішов, братик
Прохід подвійного суглоба і
Hang Loose Yall
Провисати
Hang Loose Yall
Провисати
(Подвійний К)
Справжній свіжий, ха-ха
Як жінка, яка щойно народила
Double K — це моє ім’я, а Лос-Анджелес — мій ділянка
Я казав, що ми гуляємо всю ніч, як Kool and The Gang
Я і молодший брат Тез прийшли показати нашу славу
Ми розбиваємо серця дівчат і запускаємо джеми
Здивуйте сонних, як свіжий поп-тарт
Ми стрибаємо вгору, як Скубі-Ду
Викуріть добі або два
І тусуватися з екіпажем
Я зберігаю зелені дерева
Тож моя автомобіль пахне свіжістю
Прийміть ванну з діамантами
Я купив лише найкраще
Тримайте мою леді добре одягненою
Ніколи не погоджуйтеся на менше
Як холодна банка Міллера, прямо з крижаної скрині
Я не ношу Calvin Klein
Я ношу Louis Vuitton
І це слово для матерів і братів ісламу
Тусовці живуть довго, бо це тільки почалося
Зібралися в одному місці, щоб повеселитися
Ми круті рокери на вечірках
Старий народний шокер
Ударна рима стопор
Візьміть шматок щось належного
Я за готівкою
Тут, щоб повеселитися
Кілька друзів і кілька смішок, які курять мій хеш
У мене посмішка на обличчі, бо я володію цим місцем
Я отримав рими з Детройта прямо в outaspace
Ведучий закрив вашу пастку
Поки я кидаю старий реп
Розгуляйся з моїми друзями, якісь худі й товсті
Але одне напевно, коли ми всі Hand Loose
Ми розповідаємо історії про наші рими, як матушка-гуска
Або доктор Сьюсс
Це реп у капелюсі
Тож візьміть ту вечірку, візьміть ту ха-ха-ха-ха
Провисати
Повісьтеся
Провисати
Hang Loose Yall