Переклад тексту пісні Fly Love Song - People Under The Stairs

Fly Love Song (оригінал)

Produced By: Thes One
Double K:
'Uh uh lets take them out of a B-Boy experience, Hey yo Thes One how you like
me now?
Thes One:
Yo I don’t know how you like us now?
Thes One:
Eyes stay so cool he freezes coliseums
Man the kid shines so bright you sneeze when you see him
He still hasn’t changed trading records for per diem
Guaranteeing new additions to his wax museum
Man I’ve seen it, his collection grows its quite incredible
Hunting down them records like the damn things were edible
In this context he’s too complex you’re Oedipal
Ya’ll mother fuckers only produce poetical perfection
In hypothetical selections for your general public expecting a soft subject
Man its medical touch not budget but worth it
Impregnates the track, jump back and then birth it
Word is born, now his word plays all day
At that fancy day care over by U.C.L.A
While he sits at home, making beats drinking a Heiny
Puttin' new brakes on drum pads like Meineke
I finally see him one day chillen with his group
He was eating at El Cholo sippin' tortilla soup
I said 'Thes, yo I’m feelin' all them old jazz loops
Can you make me up a track man I got a little loot'
He said 'thanks but don’t thank me thank the fore-fathers
They deserve the credit now theres no body bothers'
I pause 'thats true' he took a sip of his too
He said 'I'll dig you up a beat like Super Mario II'
I was like 'word, dude I’ll pick up the check'
He’s like 'don't bother, pull up a chair lemme introduce you to my partner'
Double K:
Ready, Set, Go!
this mans a vet-pro
Call him humble, call him psycho his mother calls him Michael
He might go Locooo, you’re fakin' perpetratin'
Trickin' off and fresh hatin' you can see the best play in the feel
Look he’s reeling in, what a combination seen him signing up soldiers
To start his new rap nation, he said 'time is wasted'
And I could see it in his eyes he was fed up with the politics, wack beats and
lies
Heard a lady say 'Sock it to me' and brothers was pumpin' their fists
On some Reverend Al Sharp shit, better now than not to talk shit
He walkin' in, like them D.U.I games mind frame and revolution
And you know he’s got solutions, not worried about pollution
Afraid for his art form, matter o’fact he’s kinda shook up
His people want the hook up, his people better look up
Cause its about to go down, like the thrill of the nights over
And never sober when he is he’s kinda mean, loves his high-hats clean
Stays on the fly rap scene he’s a fighter and a lover
Reminds me of Danny Glover tellin' ya’ll there ain’t no other
He don’t spit hot bars him and his friends hop bars
Personality rock star, slash mactavist after this
I’m gonna sit and think about what I learned
I can still hear his voice and smell the Budda he burned
He said 'earn respect, learn to respect and you’ll succeed'
True indeed man I gave him a pound he said he’d break it down and sell it
How you like him now?

(переклад)

Виробник: Thes One
Подвійний K:
"Ну, давайте витягнемо їх із B-Boy досвіду, Hey yo Thes One, як вам подобається
я зараз?
Ці один:
Я не знаю, як ми вам зараз подобаємось?
Ці один:
Очі залишаються такими холодними, що він заморожує Колізей
Дитина сяє так яскраво, що ти чхаєш, коли бачиш його
Він досі не змінив торгові записи щодо добових
Гарантує нові доповнення до його музею воскових фігур
Людина, я бачив це, його колекція стає неймовірною
Вишукуючи їх записи, наче ці прокляті речі їстівні
У цьому контексті він занадто складний, ви Едіп
Ви, матері, створюють лише поетичну досконалість
У гіпотетичних добірках для широкої публіки, яка очікує м’якої теми
Людина його медичний дотик не бюджетний, але того варте
Просочує доріжку, стрибає назад, а потім народжує її
Слово народилося, тепер його слово грає цілий день
У тому вишуканому дитячому садочку U.C.L.A
Поки він сидить удома, робить удари, п’є Heiny
Поставте нові гальма на барабанні колодки, як-от Meineke
Одного разу я нарешті бачу його розслабленим зі своєю групою
Він їв у El Cholo, сьорбаючи суп з коржів
Я сказав: «Ти, я відчуваю всі ці старі джазові лупи».
Чи можете ви зробити мене відслідковою людиною, я отримав маленьку бабло?
Він сказав: «Спасибі, але не дякуй мені, дякую прабатькам».
Вони заслуговують на те, що тепер ніхто не турбує
Я роблю паузу: "Це правда", він також зробив ковток
Він сказав: "Я накопаю вам так, як Super Mario II"
Я мовив: "Слово, чувак, я заберу чек"
Він начебто "не турбуйся, підійми крісло, хай я познайомлю тебе зі моїм партнером"
Подвійний K:
На старт, увага, марш!
це ветеринарний спеціаліст
Називайте його скромним, називайте його психом, його мати називає його Майклом
Він може піти Locooo, ти прикидаєшся
Ненавидячи й ненавидячи, ви можете побачити найкращу гру в відчутті
Подивіться, як він крутиться, яка комбінація бачила, що він записав у солдати
Щоб розпочати свою нову реп-націю, він сказав, що час втрачено даремно
І я бачив це в його очах, що він набрид політики, wack beats та
брехня
Почув, як жінка сказала: "Подаруй мені" і брати качали кулаками
Щось лайно преподобного Аль-Шарпа, краще зараз, ніж не говорити
Він входить, як і вони, ігри D.U.I, розум і революція
І ви знаєте, що у нього є рішення, і він не турбується про забруднення
Боячись за свою форму мистецтва, насправді він трохи вражений
Його люди хочуть підключитися, його людям краще дивитися вгору
Тому що воно ось-ось зникне, як хвилювання вечорів
І ніколи не тверезий, коли він злий, любить свої високі капелюхи
Залишається на реп-сцені, він боєць і коханий
Нагадує мені Денні Гловера, який сказав, що немає іншого
Він не плюється на гарячі батончики, які він і його друзі стрибають
Особистість рок-зірки, після цього слеш-мактавіст
Я буду сидіти і думати про те, чого я навчився
Я досі чую його голос і відчуваю запах Будди, яку він спалив
Він сказав: "Заслужи повагу, навчись поважати, і ти досягнеш успіху"
Справді, я дав йому фунт, він сказав, що розіб'є і продасть
Як він тобі зараз подобається?