| Midnight Angel (оригінал) | Midnight Angel (переклад) |
|---|---|
| Your midnight angel | Твій опівнічний ангел |
| Your midnight angel | Твій опівнічний ангел |
| Just make yourself easy | Просто розслабтеся |
| Sit down and I’ll fix you a drink if you like | Сідайте, і я приготую вам випити, якщо хочете |
| We’ll never be lovers | Ми ніколи не будемо закоханими |
| Only two strangers who met in the night | Лише двоє незнайомців, які зустрілися вночі |
| The ring on your finger | Кільце на вашому пальці |
| Tells me that somebody’s waiting | Каже, що хтось чекає |
| And you will leave me | І ти покинеш мене |
| Before the stars are fading | До того, як згаснуть зірки |
| Call me midnight angel | Називайте мене опівнічним ангелом |
| Your midnight angel | Твій опівнічний ангел |
| We both are lonely | Ми обидва самотні |
| And we’ve got only a dream | І ми маємо лише мрію |
| Call me midnight angel | Називайте мене опівнічним ангелом |
| Your midnight angel | Твій опівнічний ангел |
| There’s no forever | Немає назавжди |
| We are together to dream | Ми разом мріяти |
| Your midnight angel | Твій опівнічний ангел |
| Your midnight angel | Твій опівнічний ангел |
| Don’t talk of tomorrow | Не говоріть про завтра |
| Just close your eyes and be mine for tonight | Просто закрийте очі і будьте моїм на сьогоднішній вечір |
| And after the loving | І після кохання |
| I want to sleep in the dusky light | Я хочу спати в сутінковому світлі |
| The ring on your finger | Кільце на вашому пальці |
| Tells me that somebody’s waiting | Каже, що хтось чекає |
| And you will leave me | І ти покинеш мене |
| Before the stars are fading | До того, як згаснуть зірки |
| Call me midnight angel | Називайте мене опівнічним ангелом |
| Your midnight angel | Твій опівнічний ангел |
| We both are lonely | Ми обидва самотні |
| And we’ve got only a dream | І ми маємо лише мрію |
| Call me midnight angel | Називайте мене опівнічним ангелом |
| Your midnight angel | Твій опівнічний ангел |
| There’s no forever | Немає назавжди |
| We are together to dream | Ми разом мріяти |
| Your midnight angel | Твій опівнічний ангел |
| Call me midnight angel | Називайте мене опівнічним ангелом |
| Your midnight angel | Твій опівнічний ангел |
| We both are lonely | Ми обидва самотні |
| And we’ve got only a dream | І ми маємо лише мрію |
| Call me midnight angel | Називайте мене опівнічним ангелом |
| Your midnight angel | Твій опівнічний ангел |
| There’s no forever | Немає назавжди |
| We are together to dream | Ми разом мріяти |
| Your midnight angel | Твій опівнічний ангел |
| Your midnight angel | Твій опівнічний ангел |
| Your midnight angel | Твій опівнічний ангел |
