Переклад тексту пісні 1-2-3-4... Fire - Penny McLean

1-2-3-4... Fire (оригінал)

1−2-3−4 fire my heart is burning
Burning
Ooh — ooh
Yearning
Yearning ooh ooh
I feel it burning
Burning ooh — ooh
Yearning
Yearning
Burning
Burning ooh
Ooh yearning
Yearning ooh ooh
My heart is burning like a fire (fire
Fire
Fire.
.)
Didn’t they tell you boy long ago don’t play around with the fire
The way you look at me don’t you know
Is driving my temperature higher
I keep on trying to play it
Just like a game but there’s no denying
I feel the desire 1−2-3−4 fire
My heart is burning
Burning ooh — ooh
Yearning
Yearning ooh ooh
Haven’t you felt it
Boy when we met
It was like thunder and lightning
When the dynomite’s blowing up and
You can’t escape
It is frightning
The flames are rising I’m falling
Falling in love
I’m realizing it’s more than desire
1−2-3−4.. Fire
My heart is burning
Burning ooh — ooh

(переклад)

1−2-3−4 вогонь, моє серце горить
Горіння
Ой — о
Туга
Туга ох ох
Я відчуваю, як горить
Горить ох — ох
Туга
Туга
Горіння
Горить ох
Ой туга
Туга ох ох
Моє серце палає, як вогонь (вогонь
Вогонь
Вогонь.
.)
Хіба тобі давно не казали, хлопче, не грайся з вогнем
Як ти дивишся на мене, ти не знаєш
Підвищує мою температуру
Я продовжую намагатися грати
Так само, як гра, але немає заперечення
Я відчуваю бажання 1−2-3−4 вогню
Моє серце горить
Горить ох — ох
Туга
Туга ох ох
Хіба ви цього не відчули
Хлопчик, коли ми познайомилися
Це було як грім і блискавка
Коли диноміт вибухає і
Ви не можете втекти
Це страшно
Полум’я піднімається, я падаю
Закохуватися
Я розумію, що це більше, ніж бажання
1−2-3−4.. Вогонь
Моє серце горить
Горить ох — ох